Coniugazione del verbo francese engager

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese engager, assieme alle traduzioni in italiano.

engager è un verbo regolare con modifiche ortografiche

Infinito		Segnato
engager	ingaggiare

Indicativo presente		Segnato
j'engage	io ingaggio
tu engages	tu ingaggi
il engage	lui ingaggia
elle engage	lei ingaggia
nous engageons	noi ingaggiamo
vous engagez	voi ingaggiate
ils engagent	loro ingaggiano
elles engagent	loro ingaggiano

Imperfetto		Segnato
j'engageais	io ingaggiavo
tu engageais	tu ingaggiavi
il engageait	lui ingaggiava
elle engageait	lei ingaggiava
nous engagions	noi ingaggiavamo
vous engagiez	voi ingaggiavate
ils engageaient	loro ingaggiavano
elles engageaient	loro ingaggiavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
j'engageai	io ingaggiai
tu engageas	tu ingaggiasti
il engagea	lui ingaggiò
elle engagea	lei ingaggiò
nous engageâmes	noi ingaggiammo
vous engageâtes	voi ingaggiaste
ils engagèrent	loro ingaggiarono
elles engagèrent	loro ingaggiarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai engagé	io ho ingaggiato
tu as engagé	tu hai ingaggiato
il a engagé	lui ha ingaggiato
elle a engagé	lei ha ingaggiato
nous avons engagé	noi abbiamo ingaggiato
vous avez engagé	voi avete ingaggiato
ils ont engagé	loro hanno ingaggiato
elles ont engagé	loro hanno ingaggiato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais engagé	io avevo ingaggiato
tu avais engagé	tu avevi ingaggiato
il avait engagé	lui aveva ingaggiato
elle avait engagé	lei aveva ingaggiato
nous avions engagé	noi avevamo ingaggiato
vous aviez engagé	voi avevate ingaggiato
ils avaient engagé	loro avevano ingaggiato
elles avaient engagé	loro avevano ingaggiato

Futuro		Segnato
j'engagerai	io ingaggerò
tu engageras	tu ingaggerai
il engagera	lui ingaggerà
elle engagera	lei ingaggerà
nous engagerons	noi ingaggeremo
vous engagerez	voi ingaggerete
ils engageront	loro ingaggeranno
elles engageront	loro ingaggeranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai engagé	io avrò ingaggiato
tu auras engagé	tu avrai ingaggiato
il aura engagé	lui avrà ingaggiato
elle aura engagé	lei avrà ingaggiato
nous aurons engagé	noi avremo ingaggiato
vous aurez engagé	voi avrete ingaggiato
ils auront engagé	loro avranno ingaggiato
elles auront engagé	loro avranno ingaggiato

Condizionale		Segnato
j'engagerais	io ingaggerei
tu engagerais	tu ingaggeresti
il engagerait	lui ingaggerebbe
elle engagerait	lei ingaggerebbe
nous engagerions	noi ingaggeremmo
vous engageriez	voi ingaggereste
ils engageraient	loro ingaggerebbero
elles engageraient	loro ingaggerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais engagé	io avrei ingaggiato
tu aurais engagé	tu avresti ingaggiato
il aurait engagé	lui avrebbe ingaggiato
elle aurait engagé	lei avrebbe ingaggiato
nous aurions engagé	noi avremmo ingaggiato
vous auriez engagé	voi avreste ingaggiato
ils auraient engagé	loro avrebbero ingaggiato
elles auraient engagé	loro avrebbero ingaggiato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) j'engage	(... che) io ingaggi
(... que) tu engages	(... che) tu ingaggi
(... que) il engage	(... che) lui ingaggi
(... que) elle engage	(... che) lei ingaggi
(... que) nous engagions	(... che) noi ingaggiamo
(... que) vous engagiez	(... che) voi ingaggiate
(... que) ils engagent	(... che) loro ingaggino
(... que) elles engagent	(... che) loro ingaggino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) j'engageasse	(... che) io ingaggiassi
(... que) tu engageasses	(... che) tu ingaggiassi
(... que) il engageât	(... che) lui ingaggiasse
(... que) elle engageât	(... che) lei ingaggiasse
(... que) nous engageassions	(... che) noi ingaggiassimo
(... que) vous engageassiez	(... che) voi ingaggiaste
(... que) ils engageassent	(... che) loro ingaggiassero
(... que) elles engageassent	(... che) loro ingaggiassero

Imperativo		Segnato
engage	ingaggia
engageons	ingaggiamo
engagez	ingaggiate

Participio presente		Segnato
engageant	ingaggiante

Participio passato		Segnato
engagé	ingaggiato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche