Coniugazione del verbo francese entretenir
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese entretenir, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| entretenir | mantenere | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'entretiens | io mantengo | |
| tu entretiens | tu mantieni | |
| il entretient | lui mantiene | |
| elle entretient | lei mantiene | |
| nous entretenons | noi manteniamo | |
| vous entretenez | voi mantenete | |
| ils entretiennent | loro mantengono | |
| elles entretiennent | loro mantengono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'entretenais | io mantenevo | |
| tu entretenais | tu mantenevi | |
| il entretenait | lui manteneva | |
| elle entretenait | lei manteneva | |
| nous entretenions | noi mantenevamo | |
| vous entreteniez | voi mantenevate | |
| ils entretenaient | loro mantenevano | |
| elles entretenaient | loro mantenevano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'entretins | io mantenni | |
| tu entretins | tu mantenesti | |
| il entretint | lui mantenne | |
| elle entretint | lei mantenne | |
| nous entretînmes | noi mantenemmo | |
| vous entretîntes | voi manteneste | |
| ils entretinrent | loro mantennero | |
| elles entretinrent | loro mantennero | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai entretenu | io ho mantenuto | |
| tu as entretenu | tu hai mantenuto | |
| il a entretenu | lui ha mantenuto | |
| elle a entretenu | lei ha mantenuto | |
| nous avons entretenu | noi abbiamo mantenuto | |
| vous avez entretenu | voi avete mantenuto | |
| ils ont entretenu | loro hanno mantenuto | |
| elles ont entretenu | loro hanno mantenuto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais entretenu | io avevo mantenuto | |
| tu avais entretenu | tu avevi mantenuto | |
| il avait entretenu | lui aveva mantenuto | |
| elle avait entretenu | lei aveva mantenuto | |
| nous avions entretenu | noi avevamo mantenuto | |
| vous aviez entretenu | voi avevate mantenuto | |
| ils avaient entretenu | loro avevano mantenuto | |
| elles avaient entretenu | loro avevano mantenuto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'entretiendrai | io manterrò | |
| tu entretiendras | tu manterrai | |
| il entretiendra | lui manterrà | |
| elle entretiendra | lei manterrà | |
| nous entretiendrons | noi manterremo | |
| vous entretiendrez | voi manterrete | |
| ils entretiendront | loro manterranno | |
| elles entretiendront | loro manterranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai entretenu | io avrò mantenuto | |
| tu auras entretenu | tu avrai mantenuto | |
| il aura entretenu | lui avrà mantenuto | |
| elle aura entretenu | lei avrà mantenuto | |
| nous aurons entretenu | noi avremo mantenuto | |
| vous aurez entretenu | voi avrete mantenuto | |
| ils auront entretenu | loro avranno mantenuto | |
| elles auront entretenu | loro avranno mantenuto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'entretiendrais | io manterrei | |
| tu entretiendrais | tu manterresti | |
| il entretiendrait | lui manterrebbe | |
| elle entretiendrait | lei manterrebbe | |
| nous entretiendrions | noi manterremmo | |
| vous entretiendriez | voi manterreste | |
| ils entretiendraient | loro manterrebbero | |
| elles entretiendraient | loro manterrebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais entretenu | io avrei mantenuto | |
| tu aurais entretenu | tu avresti mantenuto | |
| il aurait entretenu | lui avrebbe mantenuto | |
| elle aurait entretenu | lei avrebbe mantenuto | |
| nous aurions entretenu | noi avremmo mantenuto | |
| vous auriez entretenu | voi avreste mantenuto | |
| ils auraient entretenu | loro avrebbero mantenuto | |
| elles auraient entretenu | loro avrebbero mantenuto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'entretienne | (... che) io mantenga | |
| (... que) tu entretiennes | (... che) tu mantenga | |
| (... que) il entretienne | (... che) lui mantenga | |
| (... que) elle entretienne | (... che) lei mantenga | |
| (... que) nous entretenions | (... che) noi manteniamo | |
| (... que) vous entreteniez | (... che) voi manteniate | |
| (... que) ils entretiennent | (... che) loro mantengano | |
| (... que) elles entretiennent | (... che) loro mantengano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'entretinsse | (... che) io mantenessi | |
| (... que) tu entretinsses | (... che) tu mantenessi | |
| (... que) il entretînt | (... che) lui mantenesse | |
| (... que) elle entretînt | (... che) lei mantenesse | |
| (... que) nous entretinssions | (... che) noi mantenessimo | |
| (... que) vous entretinssiez | (... che) voi manteneste | |
| (... que) ils entretinssent | (... che) loro mantenessero | |
| (... que) elles entretinssent | (... che) loro mantenessero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| entretiens | mantieni | |
| entretenons | manteniamo | |
| entretenez | mantenete | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| entretenant | mantenente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| entretenu | mantenuto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |