Coniugazione del verbo francese essayer
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese essayer, assieme alle traduzioni in italiano.Infinito | Segnato | |
---|---|---|
essayer | provare |
Indicativo presente | Segnato | |
---|---|---|
j'essaye | io provo | |
tu essayes | tu provi | |
il essaye | lui prova | |
elle essaye | lei prova | |
nous essayons | noi proviamo | |
vous essayez | voi provate | |
ils essayent | loro provano | |
elles essayent | loro provano |
Imperfetto | Segnato | |
---|---|---|
j'essayais | io provavo | |
tu essayais | tu provavi | |
il essayait | lui provava | |
elle essayait | lei provava | |
nous essayions | noi provavamo | |
vous essayiez | voi provavate | |
ils essayaient | loro provavano | |
elles essayaient | loro provavano |
Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
---|---|---|
j'essayai | io provai | |
tu essayas | tu provasti | |
il essaya | lui provò | |
elle essaya | lei provò | |
nous essayâmes | noi provammo | |
vous essayâtes | voi provaste | |
ils essayèrent | loro provarono | |
elles essayèrent | loro provarono |
Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
---|---|---|
j'ai essayé | io ho provato | |
tu as essayé | tu hai provato | |
il a essayé | lui ha provato | |
elle a essayé | lei ha provato | |
nous avons essayé | noi abbiamo provato | |
vous avez essayé | voi avete provato | |
ils ont essayé | loro hanno provato | |
elles ont essayé | loro hanno provato |
Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
---|---|---|
j'avais essayé | io avevo provato | |
tu avais essayé | tu avevi provato | |
il avait essayé | lui aveva provato | |
elle avait essayé | lei aveva provato | |
nous avions essayé | noi avevamo provato | |
vous aviez essayé | voi avevate provato | |
ils avaient essayé | loro avevano provato | |
elles avaient essayé | loro avevano provato |
Futuro | Segnato | |
---|---|---|
j'essayerai | io proverò | |
tu essayeras | tu proverai | |
il essayera | lui proverà | |
elle essayera | lei proverà | |
nous essayerons | noi proveremo | |
vous essayerez | voi proverete | |
ils essayeront | loro proveranno | |
elles essayeront | loro proveranno |
Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
---|---|---|
j'aurai essayé | io avrò provato | |
tu auras essayé | tu avrai provato | |
il aura essayé | lui avrà provato | |
elle aura essayé | lei avrà provato | |
nous aurons essayé | noi avremo provato | |
vous aurez essayé | voi avrete provato | |
ils auront essayé | loro avranno provato | |
elles auront essayé | loro avranno provato |
Condizionale | Segnato | |
---|---|---|
j'essayerais | io proverei | |
tu essayerais | tu proveresti | |
il essayerait | lui proverebbe | |
elle essayerait | lei proverebbe | |
nous essayerions | noi proveremmo | |
vous essayeriez | voi provereste | |
ils essayeraient | loro proverebbero | |
elles essayeraient | loro proverebbero |
Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
---|---|---|
j'aurais essayé | io avrei provato | |
tu aurais essayé | tu avresti provato | |
il aurait essayé | lui avrebbe provato | |
elle aurait essayé | lei avrebbe provato | |
nous aurions essayé | noi avremmo provato | |
vous auriez essayé | voi avreste provato | |
ils auraient essayé | loro avrebbero provato | |
elles auraient essayé | loro avrebbero provato |
Congiuntivo presente | Segnato | |
---|---|---|
(... que) j'essaye | (... che) io provi | |
(... que) tu essayes | (... che) tu provi | |
(... que) il essaye | (... che) lui provi | |
(... que) elle essaye | (... che) lei provi | |
(... que) nous essayions | (... che) noi proviamo | |
(... que) vous essayiez | (... che) voi proviate | |
(... que) ils essayent | (... che) loro provino | |
(... que) elles essayent | (... che) loro provino |
Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
---|---|---|
(... que) j'essayasse | (... che) provassi | |
(... que) tu essayasses | (... che) provassi | |
(... que) il essayât | (... che) lui provasse | |
(... que) elle essayât | (... che) lei provasse | |
(... que) nous essayassions | (... che) noi provassimo | |
(... que) vous essayassiez | (... che) voi provaste | |
(... que) ils essayassent | (... che) loro provassero | |
(... que) elles essayassent | (... che) loro provassero |
Imperativo | Segnato | |
---|---|---|
essaye | prova | |
essayons | proviamo | |
essayez | provate |
Participio presente | Segnato | |
---|---|---|
essayant | provante |
Participio passato | Segnato | |
---|---|---|
essayé | provato |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
Impara questi con |
Risposta multipla |
L'impiccato |
Parole intrecciate |
Cruciverba |
Schede didattiche |