Trova un tutor di francese online

Coniugazione del verbo francese fondre

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese fondre, assieme alle traduzioni in italiano.

fondre è un verbo regolare

Infinito		Segnato
fondre	sciogliere

Indicativo presente		Segnato
je fonds	io sciolgo
tu fonds	tu sciogli
il fond	lui scioglie
elle fond	lei scioglie
nous fondons	noi sciogliamo
vous fondez	voi sciogliete
ils fondent	loro sciolgono
elles fondent	loro sciolgono

Imperfetto		Segnato
je fondais	io scioglievo
tu fondais	tu scioglievi
il fondait	lui scioglieva
elle fondait	lei scioglieva
nous fondions	noi scioglievamo
vous fondiez	voi scioglievate
ils fondaient	loro scioglievano
elles fondaient	loro scioglievano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je fondis	io sciolsi
tu fondis	tu sciogliesti
il fondit	lui sciolse
elle fondit	lei sciolse
nous fondîmes	noi sciogliemmo
vous fondîtes	voi scioglieste
ils fondirent	loro sciolsero
elles fondirent	loro sciolsero

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai fondu	io ho sciolto
tu as fondu	tu hai sciolto
il a fondu	lui ha sciolto
elle a fondu	lei ha sciolto
nous avons fondu	noi abbiamo sciolto
vous avez fondu	voi avete sciolto
ils ont fondu	loro hanno sciolto
elles ont fondu	loro hanno sciolto

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais fondu	io avevo sciolto
tu avais fondu	tu avevi sciolto
il avait fondu	lui aveva sciolto
elle avait fondu	lei aveva sciolto
nous avions fondu	noi avevamo sciolto
vous aviez fondu	voi avevate sciolto
ils avaient fondu	loro avevano sciolto
elles avaient fondu	loro avevano sciolto

Futuro		Segnato
je fondrai	io scioglierò
tu fondras	tu scioglierai
il fondra	lui scioglierà
elle fondra	lei scioglierà
nous fondrons	noi scioglieremo
vous fondrez	voi scioglierete
ils fondront	loro scioglieranno
elles fondront	loro scioglieranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai fondu	io avrò sciolto
tu auras fondu	tu avrai sciolto
il aura fondu	lui avrà sciolto
elle aura fondu	lei avrà sciolto
nous aurons fondu	noi avremo sciolto
vous aurez fondu	voi avrete sciolto
ils auront fondu	loro avranno sciolto
elles auront fondu	loro avranno sciolto

Condizionale		Segnato
je fondrais	io scioglierei
tu fondrais	tu scioglieresti
il fondrait	lui scioglierebbe
elle fondrait	lei scioglierebbe
nous fondrions	noi scioglieremmo
vous fondriez	voi sciogliereste
ils fondraient	loro scioglierebbero
elles fondraient	loro scioglierebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais fondu	io avrei sciolto
tu aurais fondu	tu avresti sciolto
il aurait fondu	lui avrebbe sciolto
elle aurait fondu	lei avrebbe sciolto
nous aurions fondu	noi avremmo sciolto
vous auriez fondu	voi avreste sciolto
ils auraient fondu	loro avrebbero sciolto
elles auraient fondu	loro avrebbero sciolto

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je fonde	(... che) io sciolga
(... que) tu fondes	(... che) tu sciolga
(... que) il fonde	(... che) lui sciolga
(... que) elle fonde	(... che) lei sciolga
(... que) nous fondions	(... che) noi sciogliamo
(... que) vous fondiez	(... che) voi sciogliate
(... que) ils fondent	(... che) loro sciolgano
(... que) elles fondent	(... che) loro sciolgano

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je fondisse	(... che) io sciogliessi
(... que) tu fondisses	(... che) tu sciogliessi
(... que) il fondît	(... che) lui sciogliesse
(... que) elle fondît	(... che) lei sciogliesse
(... que) nous fondissions	(... che) noi sciogliessimo
(... que) vous fondissiez	(... che) voi scioglieste
(... que) ils fondissent	(... che) loro sciogliessero
(... que) elles fondissent	(... che) loro sciogliessero

Imperativo		Segnato
fonds	sciogli
fondons	sciogliamo
fondez	sciogliete

Participio presente		Segnato
fondant	sciogliente

Participio passato		Segnato
fondu	sciolto

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche