Coniugazione del verbo francese gémir

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese gémir, assieme alle traduzioni in italiano.

gémir è un verbo regolare

Infinito		Segnato
gémir	gemere

Indicativo presente		Segnato
je gémis	io gemo
tu gémis	tu gemi
il gémit	lui geme
elle gémit	lei geme
nous gémissons	noi gemiamo
vous gémissez	voi gemete
ils gémissent	loro gemono
elles gémissent	loro gemono

Imperfetto		Segnato
je gémissais	io gemevo
tu gémissais	tu gemevi
il gémissait	lui gemeva
elle gémissait	lei gemeva
nous gémissions	noi gemevamo
vous gémissiez	voi gemevate
ils gémissaient	loro gemevano
elles gémissaient	loro gemevano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je gémis	io gemei
tu gémis	tu gemesti
il gémit	lui gemé
elle gémit	lei gemé
nous gémîmes	noi gememmo
vous gémîtes	voi gemeste
ils gémirent	loro gemerono
elles gémirent	loro gemerono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai gémi	io ho gemuto
tu as gémi	tu hai gemuto
il a gémi	lui ha gemuto
elle a gémi	lei ha gemuto
nous avons gémi	noi abbiamo gemuto
vous avez gémi	voi avete gemuto
ils ont gémi	loro hanno gemuto
elles ont gémi	loro hanno gemuto

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais gémi	io avevo gemuto
tu avais gémi	tu avevi gemuto
il avait gémi	lui aveva gemuto
elle avait gémi	lei aveva gemuto
nous avions gémi	noi avevamo gemuto
vous aviez gémi	voi avevate gemuto
ils avaient gémi	loro avevano gemuto
elles avaient gémi	loro avevano gemuto

Futuro		Segnato
je gémirai	io gemerò
tu gémiras	tu gemerai
il gémira	lui gemerà
elle gémira	lei gemerà
nous gémirons	noi gemeremo
vous gémirez	voi gemerete
ils gémiront	loro gemeranno
elles gémiront	loro gemeranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai gémi	io avrò gemuto
tu auras gémi	tu avrai gemuto
il aura gémi	lui avrà gemuto
elle aura gémi	lei avrà gemuto
nous aurons gémi	noi avremo gemuto
vous aurez gémi	voi avrete gemuto
ils auront gémi	loro avranno gemuto
elles auront gémi	loro avranno gemuto

Condizionale		Segnato
je gémirais	io gemerei
tu gémirais	tu gemeresti
il gémirait	lui gemerebbe
elle gémirait	lei gemerebbe
nous gémirions	noi gemeremmo
vous gémiriez	voi gemereste
ils gémiraient	loro gemerebbero
elles gémiraient	loro gemerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais gémi	io avrei gemuto
tu aurais gémi	tu avresti gemuto
il aurait gémi	lui avrebbe gemuto
elle aurait gémi	lei avrebbe gemuto
nous aurions gémi	noi avremmo gemuto
vous auriez gémi	voi avreste gemuto
ils auraient gémi	loro avrebbero gemuto
elles auraient gémi	loro avrebbero gemuto

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je gémisse	(... che) io gema
(... que) tu gémisses	(... che) tu gema
(... que) il gémisse	(... che) lui gema
(... que) elle gémisse	(... che) lei gema
(... que) nous gémissions	(... che) noi gemiamo
(... que) vous gémissiez	(... che) voi gemiate
(... que) ils gémissent	(... che) loro gemano
(... que) elles gémissent	(... che) loro gemano

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je gémisse	(... che) io gemessi
(... que) tu gémisses	(... che) tu gemessi
(... que) il gémît	(... che) lui gemesse
(... que) elle gémît	(... che) lei gemesse
(... que) nous gémissions	(... che) noi gemessimo
(... que) vous gémissiez	(... che) voi gemeste
(... que) ils gémissent	(... che) loro gemessero
(... que) elles gémissent	(... che) loro gemessero

Imperativo		Segnato
gémis	gemi
gémissons	gemiamo
gémissez	gemete

Participio presente		Segnato
gémissant	gemente

Participio passato		Segnato
gémi	gemuto

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche