Lexis Rex Home Page

Coniugazione del verbo francese inquiéter

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese inquiéter, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
inquiéterpreoccupare

Indicativo presenteSegnato
j'inquièteio preoccupo
tu inquiètestu preoccupi
il inquiètelui preoccupa
elle inquiètelei preoccupa
nous inquiétonsnoi preoccupiamo
vous inquiétezvoi preoccupate
ils inquiètentloro preoccupano
elles inquiètentloro preoccupano

ImperfettoSegnato
j'inquiétaisio preoccupavo
tu inquiétaistu preoccupavi
il inquiétaitlui preoccupava
elle inquiétaitlei preoccupava
nous inquiétionsnoi preoccupavamo
vous inquiétiezvoi preoccupavate
ils inquiétaientloro preoccupavano
elles inquiétaientloro preoccupavano

Passato remoto / Passé simpleSegnato
j'inquiétaiio preoccupai
tu inquiétastu preoccupasti
il inquiétalui preoccupò
elle inquiétalei preoccupò
nous inquiétâmesnoi preoccupammo
vous inquiétâtesvoi preoccupaste
ils inquiétèrentloro preoccuparono
elles inquiétèrentloro preoccuparono

Passato prossimo / Passé composéSegnato
j'ai inquiétéio ho preoccupato
tu as inquiététu hai preoccupato
il a inquiétélui ha preoccupato
elle a inquiétélei ha preoccupato
nous avons inquiéténoi abbiamo preoccupato
vous avez inquiétévoi avete preoccupato
ils ont inquiétéloro hanno preoccupato
elles ont inquiétéloro hanno preoccupato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfaitSegnato
j'avais inquiétéio avevo preoccupato
tu avais inquiététu avevi preoccupato
il avait inquiétélui aveva preoccupato
elle avait inquiétélei aveva preoccupato
nous avions inquiéténoi avevamo preoccupato
vous aviez inquiétévoi avevate preoccupato
ils avaient inquiétéloro avevano preoccupato
elles avaient inquiétéloro avevano preoccupato

FuturoSegnato
j'inquiéteraiio preoccuperò
tu inquiéterastu preoccuperai
il inquiéteralui preoccuperà
elle inquiéteralei preoccuperà
nous inquiéteronsnoi preoccuperemo
vous inquiéterezvoi preoccuperete
ils inquiéterontloro preoccuperanno
elles inquiéterontloro preoccuperanno

Futuro anteriore / Futur antérieurSegnato
j'aurai inquiétéio avrò preoccupato
tu auras inquiététu avrai preoccupato
il aura inquiétélui avrà preoccupato
elle aura inquiétélei avrà preoccupato
nous aurons inquiéténoi avremo preoccupato
vous aurez inquiétévoi avrete preoccupato
ils auront inquiétéloro avranno preoccupato
elles auront inquiétéloro avranno preoccupato

CondizionaleSegnato
j'inquiéteraisio preoccuperei
tu inquiéteraistu preoccuperesti
il inquiéteraitlui preoccuperebbe
elle inquiéteraitlei preoccuperebbe
nous inquiéterionsnoi preoccuperemmo
vous inquiéteriezvoi preoccupereste
ils inquiéteraientloro preoccuperebbero
elles inquiéteraientloro preoccuperebbero

Condizionale passato / Conditionnel passéSegnato
j'aurais inquiétéio avrei preoccupato
tu aurais inquiététu avresti preoccupato
il aurait inquiétélui avrebbe preoccupato
elle aurait inquiétélei avrebbe preoccupato
nous aurions inquiéténoi avremmo preoccupato
vous auriez inquiétévoi avreste preoccupato
ils auraient inquiétéloro avrebbero preoccupato
elles auraient inquiétéloro avrebbero preoccupato

Congiuntivo presenteSegnato
(... que) j'inquiéte(... che) io preoccupi
(... que) tu inquiétes(... che) tu preoccupi
(... que) il inquiéte(... che) lui preoccupi
(... que) elle inquiéte(... che) lei preoccupi
(... que) nous inquiétions(... che) noi preoccupiamo
(... que) vous inquiétiez(... che) voi preoccupiate
(... que) ils inquiètent(... che) loro preoccupino
(... que) elles inquiètent(... che) loro preoccupino

Congiuntivo imperfettoSegnato
(... que) j'inquiétasse(... che) io preoccupassi
(... que) tu inquiétasses(... che) tu preoccupassi
(... que) il inquiétât(... che) lui preoccupasse
(... que) elle inquiétât(... che) lei preoccupasse
(... que) nous inquiétassions(... che) noi preoccupassimo
(... que) vous inquiétassiez(... che) voi preoccupaste
(... que) ils inquiétassent(... che) loro preoccupassero
(... que) elles inquiétassent(... che) loro preoccupassero

ImperativoSegnato
inquiète preoccupa
inquiétons preoccupiamo
inquiétez preoccupate

Participio presenteSegnato
inquiétant preoccupante

Participio passatoSegnato
inquiété preoccupato

Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia



Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche