Coniugazione del verbo francese parer

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese parer, assieme alle traduzioni in italiano.

parer è un verbo regolare

Infinito		Segnato
parer	adornare

Indicativo presente		Segnato
je pare	io adorno
tu pares	tu adorni
il pare	lui adorna
elle pare	lei adorna
nous parons	noi adorniamo
vous parez	voi adornate
ils parent	loro adornano
elles parent	loro adornano

Imperfetto		Segnato
je parais	io adornavo
tu parais	tu adornavi
il parait	lui adornava
elle parait	lei adornava
nous parions	noi adornavamo
vous pariez	voi adornavate
ils paraient	loro adornavano
elles paraient	loro adornavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je parai	io adornai
tu paras	tu adornasti
il para	lui adornò
elle para	lei adornò
nous parâmes	noi adornammo
vous parâtes	voi adornaste
ils parèrent	loro adornarono
elles parèrent	loro adornarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai paré	io ho adornato
tu as paré	tu hai adornato
il a paré	lui ha adornato
elle a paré	lei ha adornato
nous avons paré	noi abbiamo adornato
vous avez paré	voi avete adornato
ils ont paré	loro hanno adornato
elles ont paré	loro hanno adornato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais paré	io avevo adornato
tu avais paré	tu avevi adornato
il avait paré	lui aveva adornato
elle avait paré	lei aveva adornato
nous avions paré	noi avevamo adornato
vous aviez paré	voi avevate adornato
ils avaient paré	loro avevano adornato
elles avaient paré	loro avevano adornato

Futuro		Segnato
je parerai	io adornerò
tu pareras	tu adornerai
il parera	lui adornerà
elle parera	lei adornerà
nous parerons	noi adorneremo
vous parerez	voi adornerete
ils pareront	loro adorneranno
elles pareront	loro adorneranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai paré	io avrò adornato
tu auras paré	tu avrai adornato
il aura paré	lui avrà adornato
elle aura paré	lei avrà adornato
nous aurons paré	noi avremo adornato
vous aurez paré	voi avrete adornato
ils auront paré	loro avranno adornato
elles auront paré	loro avranno adornato

Condizionale		Segnato
je parerais	io adornerei
tu parerais	tu adorneresti
il parerait	lui adornerebbe
elle parerait	lei adornerebbe
nous parerions	noi adorneremmo
vous pareriez	voi adornereste
ils pareraient	loro adornerebbero
elles pareraient	loro adornerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais paré	io avrei adornato
tu aurais paré	tu avresti adornato
il aurait paré	lui avrebbe adornato
elle aurait paré	lei avrebbe adornato
nous aurions paré	noi avremmo adornato
vous auriez paré	voi avreste adornato
ils auraient paré	loro avrebbero adornato
elles auraient paré	loro avrebbero adornato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je pare	(... che) io adorni
(... que) tu pares	(... che) tu adorni
(... que) il pare	(... che) lui adorni
(... que) elle pare	(... che) lei adorni
(... que) nous parions	(... che) noi adorniamo
(... que) vous pariez	(... che) voi adorniate
(... que) ils parent	(... che) loro adornino
(... que) elles parent	(... che) loro adornino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je parasse	(... che) io adornassi
(... que) tu parasses	(... che) tu adornassi
(... que) il parât	(... che) lui adornasse
(... que) elle parât	(... che) lei adornasse
(... que) nous parassions	(... che) noi adornassimo
(... que) vous parassiez	(... che) voi adornaste
(... que) ils parassent	(... che) loro adornassero
(... que) elles parassent	(... che) loro adornassero

Imperativo		Segnato
pare	adorna
parons	adorniamo
parez	adornate

Participio presente		Segnato
parant	adornante

Participio passato		Segnato
paré	adornato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche