Coniugazione del verbo francese permettre
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese permettre, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| permettre | permettere | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je permets | io permetto | |
| tu permets | tu permetti | |
| il permet | lui permette | |
| elle permet | lei permette | |
| nous permettons | noi permettiamo | |
| vous permettez | voi permettete | |
| ils permettent | loro permettono | |
| elles permettent | loro permettono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je permettais | io permettevo | |
| tu permettais | tu permettevi | |
| il permettait | lui permetteva | |
| elle permettait | lei permetteva | |
| nous permettions | noi permettevamo | |
| vous permettiez | voi permettevate | |
| ils permettaient | loro permettevano | |
| elles permettaient | loro permettevano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je permis | io permisi | |
| tu permis | tu permettesti | |
| il permit | lui permise | |
| elle permit | lei permise | |
| nous permîmes | noi permettemmo | |
| vous permîtes | voi permetteste | |
| ils permirent | loro permisero | |
| elles permirent | loro permisero | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai permis | io ho permesso | |
| tu as permis | tu hai permesso | |
| il a permis | lui ha permesso | |
| elle a permis | lei ha permesso | |
| nous avons permis | noi abbiamo permesso | |
| vous avez permis | voi avete permesso | |
| ils ont permis | loro hanno permesso | |
| elles ont permis | loro hanno permesso | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais permis | io avevo permesso | |
| tu avais permis | tu avevi permesso | |
| il avait permis | lui aveva permesso | |
| elle avait permis | lei aveva permesso | |
| nous avions permis | noi avevamo permesso | |
| vous aviez permis | voi avevate permesso | |
| ils avaient permis | loro avevano permesso | |
| elles avaient permis | loro avevano permesso | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je permettrai | io permetterò | |
| tu permettras | tu permetterai | |
| il permettra | lui permetterà | |
| elle permettra | lei permetterà | |
| nous permettrons | noi permetteremo | |
| vous permettrez | voi permetterete | |
| ils permettront | loro permetteranno | |
| elles permettront | loro permetteranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai permis | io avrò permesso | |
| tu auras permis | tu avrai permesso | |
| il aura permis | lui avrà permesso | |
| elle aura permis | lei avrà permesso | |
| nous aurons permis | noi avremo permesso | |
| vous aurez permis | voi avrete permesso | |
| ils auront permis | loro avranno permesso | |
| elles auront permis | loro avranno permesso | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je permettrais | io permetterei | |
| tu permettrais | tu permetteresti | |
| il permettrait | lui permetterebbe | |
| elle permettrait | lei permetterebbe | |
| nous permettrions | noi permetteremmo | |
| vous permettriez | voi permettereste | |
| ils permettraient | loro permetterebbero | |
| elles permettraient | loro permetterebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais permis | io avrei permesso | |
| tu aurais permis | tu avresti permesso | |
| il aurait permis | lui avrebbe permesso | |
| elle aurait permis | lei avrebbe permesso | |
| nous aurions permis | noi avremmo permesso | |
| vous auriez permis | voi avreste permesso | |
| ils auraient permis | loro avrebbero permesso | |
| elles auraient permis | loro avrebbero permesso | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je permette | (... che) io permetta | |
| (... que) tu permettes | (... che) tu permetta | |
| (... que) il permette | (... che) lui permetta | |
| (... que) elle permette | (... che) lei permetta | |
| (... que) nous permettions | (... che) noi permettiamo | |
| (... que) vous permettiez | (... che) voi permettiate | |
| (... que) ils permettent | (... che) loro permettano | |
| (... que) elles permettent | (... che) loro permettano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je permisse | (... che) io permettessi | |
| (... que) tu permisses | (... che) tu permettessi | |
| (... que) il permît | (... che) lui permettesse | |
| (... que) elle permît | (... che) lei permettesse | |
| (... que) nous permissions | (... che) noi permettessimo | |
| (... que) vous permissiez | (... che) voi permetteste | |
| (... que) ils permissent | (... che) loro permettessero | |
| (... que) elles permissent | (... che) loro permettessero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| permets | permetti | |
| permettons | permettiamo | |
| permettez | permettete | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| permettant | permettente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| permis | permesso | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |