Coniugazione del verbo francese rédiger

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese rédiger, assieme alle traduzioni in italiano.

rédiger è un verbo regolare con modifiche ortografiche

Infinito		Segnato
rédiger	stilare

Indicativo presente		Segnato
je rédige	io stilo
tu rédiges	tu stili
il rédige	lui stila
elle rédige	lei stila
nous rédigeons	noi stiliamo
vous rédigez	voi stilate
ils rédigent	loro stilano
elles rédigent	loro stilano

Imperfetto		Segnato
je rédigeais	io stilavo
tu rédigeais	tu stilavi
il rédigeait	lui stilava
elle rédigeait	lei stilava
nous rédigions	noi stilavamo
vous rédigiez	voi stilavate
ils rédigeaient	loro stilavano
elles rédigeaient	loro stilavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je rédigeai	io stilai
tu rédigeas	tu stilasti
il rédigea	lui stilò
elle rédigea	lei stilò
nous rédigeâmes	noi stilammo
vous rédigeâtes	voi stilaste
ils rédigèrent	loro stilarono
elles rédigèrent	loro stilarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai rédigé	io ho stilato
tu as rédigé	tu hai stilato
il a rédigé	lui ha stilato
elle a rédigé	lei ha stilato
nous avons rédigé	noi abbiamo stilato
vous avez rédigé	voi avete stilato
ils ont rédigé	loro hanno stilato
elles ont rédigé	loro hanno stilato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais rédigé	io avevo stilato
tu avais rédigé	tu avevi stilato
il avait rédigé	lui aveva stilato
elle avait rédigé	lei aveva stilato
nous avions rédigé	noi avevamo stilato
vous aviez rédigé	voi avevate stilato
ils avaient rédigé	loro avevano stilato
elles avaient rédigé	loro avevano stilato

Futuro		Segnato
je rédigerai	io stilerò
tu rédigeras	tu stilerai
il rédigera	lui stilerà
elle rédigera	lei stilerà
nous rédigerons	noi stileremo
vous rédigerez	voi stilerete
ils rédigeront	loro stileranno
elles rédigeront	loro stileranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai rédigé	io avrò stilato
tu auras rédigé	tu avrai stilato
il aura rédigé	lui avrà stilato
elle aura rédigé	lei avrà stilato
nous aurons rédigé	noi avremo stilato
vous aurez rédigé	voi avrete stilato
ils auront rédigé	loro avranno stilato
elles auront rédigé	loro avranno stilato

Condizionale		Segnato
je rédigerais	io stilerei
tu rédigerais	tu stileresti
il rédigerait	lui stilerebbe
elle rédigerait	lei stilerebbe
nous rédigerions	noi stileremmo
vous rédigeriez	voi stilereste
ils rédigeraient	loro stilerebbero
elles rédigeraient	loro stilerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais rédigé	io avrei stilato
tu aurais rédigé	tu avresti stilato
il aurait rédigé	lui avrebbe stilato
elle aurait rédigé	lei avrebbe stilato
nous aurions rédigé	noi avremmo stilato
vous auriez rédigé	voi avreste stilato
ils auraient rédigé	loro avrebbero stilato
elles auraient rédigé	loro avrebbero stilato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je rédige	(... che) io stili
(... que) tu rédiges	(... che) tu stili
(... que) il rédige	(... che) lui stili
(... que) elle rédige	(... che) lei stili
(... que) nous rédigions	(... che) noi stiliamo
(... que) vous rédigiez	(... che) voi stiliate
(... que) ils rédigent	(... che) loro stilino
(... que) elles rédigent	(... che) loro stilino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je rédigeasse	(... che) io stilassi
(... que) tu rédigeasses	(... che) tu stilassi
(... que) il rédigeât	(... che) lui stilasse
(... que) elle rédigeât	(... che) lei stilasse
(... que) nous rédigeassions	(... che) noi stilassimo
(... que) vous rédigeassiez	(... che) voi stilaste
(... que) ils rédigeassent	(... che) loro stilassero
(... que) elles rédigeassent	(... che) loro stilassero

Imperativo		Segnato
rédige	stila
rédigeons	stiliamo
rédigez	stilate

Participio presente		Segnato
rédigeant	stilante

Participio passato		Segnato
rédigé	stilato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche