Coniugazione del verbo francese recommencer

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese recommencer, assieme alle traduzioni in italiano.

recommencer è un verbo regolare con modifiche ortografiche

Infinito		Segnato
recommencer

Indicativo presente		Segnato
je recommence
tu recommences
il recommence
elle recommence
nous recommençons
vous recommencez
ils recommencent
elles recommencent

Imperfetto		Segnato
je recommençais
tu recommençais
il recommençait
elle recommençait
nous recommencions
vous recommenciez
ils recommençaient
elles recommençaient

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je recommençai
tu recommenças
il recommença
elle recommença
nous recommençâmes
vous recommençâtes
ils recommencèrent
elles recommencèrent

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai recommencé
tu as recommencé
il a recommencé
elle a recommencé
nous avons recommencé
vous avez recommencé
ils ont recommencé
elles ont recommencé

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais recommencé
tu avais recommencé
il avait recommencé
elle avait recommencé
nous avions recommencé
vous aviez recommencé
ils avaient recommencé
elles avaient recommencé

Futuro		Segnato
je recommencerai
tu recommenceras
il recommencera
elle recommencera
nous recommencerons
vous recommencerez
ils recommenceront
elles recommenceront

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai recommencé
tu auras recommencé
il aura recommencé
elle aura recommencé
nous aurons recommencé
vous aurez recommencé
ils auront recommencé
elles auront recommencé

Condizionale		Segnato
je recommencerais
tu recommencerais
il recommencerait
elle recommencerait
nous recommencerions
vous recommenceriez
ils recommenceraient
elles recommenceraient

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais recommencé
tu aurais recommencé
il aurait recommencé
elle aurait recommencé
nous aurions recommencé
vous auriez recommencé
ils auraient recommencé
elles auraient recommencé

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je recommence
(... que) tu recommences
(... que) il recommence
(... que) elle recommence
(... que) nous recommencions
(... que) vous recommenciez
(... que) ils recommencent
(... que) elles recommencent

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je recommençasse
(... que) tu recommençasses
(... que) il recommençât
(... que) elle recommençât
(... que) nous recommençassions
(... que) vous recommençassiez
(... que) ils recommençassent
(... que) elles recommençassent

Imperativo		Segnato
recommence
recommençons
recommencez

Participio presente		Segnato
recommençant

Participio passato		Segnato
recommencé

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia