Coniugazione del verbo francese remercier
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese remercier, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| remercier | ringraziare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je remercie | io ringrazio | |
| tu remercies | tu ringrazi | |
| il remercie | lui ringrazia | |
| elle remercie | lei ringrazia | |
| nous remercions | noi ringraziamo | |
| vous remerciez | voi ringraziate | |
| ils remercient | loro ringraziano | |
| elles remercient | loro ringraziano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je remerciais | io ringraziavo | |
| tu remerciais | tu ringraziavi | |
| il remerciait | lui ringraziava | |
| elle remerciait | lei ringraziava | |
| nous remerciions | noi ringraziavamo | |
| vous remerciiez | voi ringraziavate | |
| ils remerciaient | loro ringraziavano | |
| elles remerciaient | loro ringraziavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je remerciai | io ringraziai | |
| tu remercias | tu ringraziasti | |
| il remercia | lui ringraziò | |
| elle remercia | lei ringraziò | |
| nous remerciâmes | noi ringraziammo | |
| vous remerciâtes | voi ringraziaste | |
| ils remercièrent | loro ringraziarono | |
| elles remercièrent | loro ringraziarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai remercié | io ho ringraziato | |
| tu as remercié | tu hai ringraziato | |
| il a remercié | lui ha ringraziato | |
| elle a remercié | lei ha ringraziato | |
| nous avons remercié | noi abbiamo ringraziato | |
| vous avez remercié | voi avete ringraziato | |
| ils ont remercié | loro hanno ringraziato | |
| elles ont remercié | loro hanno ringraziato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais remercié | io avevo ringraziato | |
| tu avais remercié | tu avevi ringraziato | |
| il avait remercié | lui aveva ringraziato | |
| elle avait remercié | lei aveva ringraziato | |
| nous avions remercié | noi avevamo ringraziato | |
| vous aviez remercié | voi avevate ringraziato | |
| ils avaient remercié | loro avevano ringraziato | |
| elles avaient remercié | loro avevano ringraziato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je remercierai | io ringrazierò | |
| tu remercieras | tu ringrazierai | |
| il remerciera | lui ringrazierà | |
| elle remerciera | lei ringrazierà | |
| nous remercierons | noi ringrazieremo | |
| vous remercierez | voi ringrazierete | |
| ils remercieront | loro ringrazieranno | |
| elles remercieront | loro ringrazieranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai remercié | io avrò ringraziato | |
| tu auras remercié | tu avrai ringraziato | |
| il aura remercié | lui avrà ringraziato | |
| elle aura remercié | lei avrà ringraziato | |
| nous aurons remercié | noi avremo ringraziato | |
| vous aurez remercié | voi avrete ringraziato | |
| ils auront remercié | loro avranno ringraziato | |
| elles auront remercié | loro avranno ringraziato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je remercierais | io ringrazierei | |
| tu remercierais | tu ringrazieresti | |
| il remercierait | lui ringrazierebbe | |
| elle remercierait | lei ringrazierebbe | |
| nous remercierions | noi ringrazieremmo | |
| vous remercieriez | voi ringraziereste | |
| ils remercieraient | loro ringrazierebbero | |
| elles remercieraient | loro ringrazierebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais remercié | io avrei ringraziato | |
| tu aurais remercié | tu avresti ringraziato | |
| il aurait remercié | lui avrebbe ringraziato | |
| elle aurait remercié | lei avrebbe ringraziato | |
| nous aurions remercié | noi avremmo ringraziato | |
| vous auriez remercié | voi avreste ringraziato | |
| ils auraient remercié | loro avrebbero ringraziato | |
| elles auraient remercié | loro avrebbero ringraziato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je remercie | (... che) io ringrazi | |
| (... que) tu remercies | (... che) tu ringrazi | |
| (... que) il remercie | (... che) lui ringrazi | |
| (... que) elle remercie | (... che) lei ringrazi | |
| (... que) nous remerciions | (... che) noi ringraziamo | |
| (... que) vous remerciiez | (... che) voi ringraziate | |
| (... que) ils remercient | (... che) loro ringrazino | |
| (... que) elles remercient | (... che) loro ringrazino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je remerciasse | (... che) io ringraziassi | |
| (... que) tu remerciasses | (... che) tu ringraziassi | |
| (... que) il remerciât | (... che) lui ringraziasse | |
| (... que) elle remerciât | (... che) lei ringraziasse | |
| (... que) nous remerciassions | (... che) noi ringraziassimo | |
| (... que) vous remerciassiez | (... che) voi ringraziaste | |
| (... que) ils remerciassent | (... che) loro ringraziassero | |
| (... que) elles remerciassent | (... che) loro ringraziassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| remercie | ringrazia | |
| remercions | ringraziamo | |
| remerciez | ringraziate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| remerciant | ringraziante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| remercié | ringraziato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |