Coniugazione del verbo francese soumettre
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese soumettre, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| soumettre | assoggettare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je soumets | io assoggetto | |
| tu soumets | tu assoggetti | |
| il soumet | lui assoggetta | |
| elle soumet | lei assoggetta | |
| nous soumettons | noi assoggettiamo | |
| vous soumettez | voi assoggettate | |
| ils soumettent | loro assoggettano | |
| elles soumettent | loro assoggettano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je soumettais | io assoggettavo | |
| tu soumettais | tu assoggettavi | |
| il soumettait | lui assoggettava | |
| elle soumettait | lei assoggettava | |
| nous soumettions | noi assoggettavamo | |
| vous soumettiez | voi assoggettavate | |
| ils soumettaient | loro assoggettavano | |
| elles soumettaient | loro assoggettavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je soumis | io assoggettai | |
| tu soumis | tu assoggettasti | |
| il soumit | lui assoggettò | |
| elle soumit | lei assoggettò | |
| nous soumîmes | noi assoggettammo | |
| vous soumîtes | voi assoggettaste | |
| ils soumirent | loro assoggettarono | |
| elles soumirent | loro assoggettarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai soumis | io ho assoggettato | |
| tu as soumis | tu hai assoggettato | |
| il a soumis | lui ha assoggettato | |
| elle a soumis | lei ha assoggettato | |
| nous avons soumis | noi abbiamo assoggettato | |
| vous avez soumis | voi avete assoggettato | |
| ils ont soumis | loro hanno assoggettato | |
| elles ont soumis | loro hanno assoggettato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais soumis | io avevo assoggettato | |
| tu avais soumis | tu avevi assoggettato | |
| il avait soumis | lui aveva assoggettato | |
| elle avait soumis | lei aveva assoggettato | |
| nous avions soumis | noi avevamo assoggettato | |
| vous aviez soumis | voi avevate assoggettato | |
| ils avaient soumis | loro avevano assoggettato | |
| elles avaient soumis | loro avevano assoggettato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je soumettrai | io assoggetterò | |
| tu soumettras | tu assoggetterai | |
| il soumettra | lui assoggetterà | |
| elle soumettra | lei assoggetterà | |
| nous soumettrons | noi assoggetteremo | |
| vous soumettrez | voi assoggetterete | |
| ils soumettront | loro assoggetteranno | |
| elles soumettront | loro assoggetteranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai soumis | io avrò assoggettato | |
| tu auras soumis | tu avrai assoggettato | |
| il aura soumis | lui avrà assoggettato | |
| elle aura soumis | lei avrà assoggettato | |
| nous aurons soumis | noi avremo assoggettato | |
| vous aurez soumis | voi avrete assoggettato | |
| ils auront soumis | loro avranno assoggettato | |
| elles auront soumis | loro avranno assoggettato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je soumettrais | io assoggetterei | |
| tu soumettrais | tu assoggetteresti | |
| il soumettrait | lui assoggetterebbe | |
| elle soumettrait | lei assoggetterebbe | |
| nous soumettrions | noi assoggetteremmo | |
| vous soumettriez | voi assoggettereste | |
| ils soumettraient | loro assoggetterebbero | |
| elles soumettraient | loro assoggetterebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais soumis | io avrei assoggettato | |
| tu aurais soumis | tu avresti assoggettato | |
| il aurait soumis | lui avrebbe assoggettato | |
| elle aurait soumis | lei avrebbe assoggettato | |
| nous aurions soumis | noi avremmo assoggettato | |
| vous auriez soumis | voi avreste assoggettato | |
| ils auraient soumis | loro avrebbero assoggettato | |
| elles auraient soumis | loro avrebbero assoggettato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je soumette | (... che) io assoggetti | |
| (... que) tu soumettes | (... che) tu assoggetti | |
| (... que) il soumette | (... che) lui assoggetti | |
| (... que) elle soumette | (... che) lei assoggetti | |
| (... que) nous soumettions | (... che) noi assoggettiamo | |
| (... que) vous soumettiez | (... che) voi assoggettiate | |
| (... que) ils soumettent | (... che) loro assoggettino | |
| (... que) elles soumettent | (... che) loro assoggettino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je soumisse | (... che) io assoggettassi | |
| (... que) tu soumisses | (... che) tu assoggettassi | |
| (... que) il soumît | (... che) lui assoggettasse | |
| (... que) elle soumît | (... che) lei assoggettasse | |
| (... que) nous soumissions | (... che) noi assoggettassimo | |
| (... que) vous soumissiez | (... che) voi assoggettaste | |
| (... que) ils soumissent | (... che) loro assoggettassero | |
| (... que) elles soumissent | (... che) loro assoggettassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| soumets | assoggetta | |
| soumettons | assoggettiamo | |
| soumettez | assoggettate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| soumettant | assoggettante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| soumis | assoggettato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |