Coniugazione del verbo francese sourire

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese sourire, assieme alle traduzioni in italiano.

sourire è un verbo irregolare

Infinito		Segnato
sourire	sorridere

Indicativo presente		Segnato
je souris	io sorrido
tu souris	tu sorridi
il sourit	lui sorride
elle sourit	lei sorride
nous sourions	noi sorridiamo
vous souriez	voi sorridete
ils sourient	loro sorridono
elles sourient	loro sorridono

Imperfetto		Segnato
je souriais	io sorridevo
tu souriais	tu sorridevi
il souriait	lui sorrideva
elle souriait	lei sorrideva
nous souriions	noi sorridevamo
vous souriiez	voi sorridevate
ils souriaient	loro sorridevano
elles souriaient	loro sorridevano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je souris
tu souris	tu sorridesti
il sourit	lui sorrise
elle sourit	lei sorrise
nous sourîmes	noi sorridemmo
vous sourîtes	voi sorrideste
ils sourirent	loro sorrisero
elles sourirent	loro sorrisero

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai souri	io ho sorriso
tu as souri	tu hai sorriso
il a souri	lui ha sorriso
elle a souri	lei ha sorriso
nous avons souri	noi abbiamo sorriso
vous avez souri	voi avete sorriso
ils ont souri	loro hanno sorriso
elles ont souri	loro hanno sorriso

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais souri	io avevo sorriso
tu avais souri	tu avevi sorriso
il avait souri	lui aveva sorriso
elle avait souri	lei aveva sorriso
nous avions souri	noi avevamo sorriso
vous aviez souri	voi avevate sorriso
ils avaient souri	loro avevano sorriso
elles avaient souri	loro avevano sorriso

Futuro		Segnato
je sourirai	io sorriderò
tu souriras	tu sorriderai
il sourira	lui sorriderà
elle sourira	lei sorriderà
nous sourirons	noi sorrideremo
vous sourirez	voi sorriderete
ils souriront	loro sorrideranno
elles souriront	loro sorrideranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai souri	io avrò sorriso
tu auras souri	tu avrai sorriso
il aura souri	lui avrà sorriso
elle aura souri	lei avrà sorriso
nous aurons souri	noi avremo sorriso
vous aurez souri	voi avrete sorriso
ils auront souri	loro avranno sorriso
elles auront souri	loro avranno sorriso

Condizionale		Segnato
je sourirais	io sorriderei
tu sourirais	tu sorrideresti
il sourirait	lui sorriderebbe
elle sourirait	lei sorriderebbe
nous souririons	noi sorrideremmo
vous souririez	voi sorridereste
ils souriraient	loro sorriderebbero
elles souriraient	loro sorriderebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais souri	io avrei sorriso
tu aurais souri	tu avresti sorriso
il aurait souri	lui avrebbe sorriso
elle aurait souri	lei avrebbe sorriso
nous aurions souri	noi avremmo sorriso
vous auriez souri	voi avreste sorriso
ils auraient souri	loro avrebbero sorriso
elles auraient souri	loro avrebbero sorriso

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je sourie	(... che) io sorrida
(... que) tu souries	(... che) tu sorrida
(... que) il sourie	(... che) lui sorrida
(... que) elle sourie	(... che) lei sorrida
(... que) nous souriions	(... che) noi sorridiamo
(... que) vous souriiez	(... che) voi sorridiate
(... que) ils sourient	(... che) loro sorridano
(... que) elles sourient	(... che) loro sorridano

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je sourisse	(... che) io sorridessi
(... que) tu sourisses	(... che) tu sorridessi
(... que) il sourît	(... che) lui sorridesse
(... que) elle sourît	(... che) lei sorridesse
(... que) nous sourissions	(... che) noi sorridessimo
(... que) vous sourissiez	(... che) voi sorrideste
(... que) ils sourissent	(... che) loro sorridessero
(... que) elles sourissent	(... che) loro sorridessero

Imperativo		Segnato
souris	sorridi
sourions	sorridiamo
souriez	sorridete

Participio presente		Segnato
souriant	sorridente

Participio passato		Segnato
souri	sorriso

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche