Coniugazione del verbo francese soustraire
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese soustraire, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| soustraire | sottrarre | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je soustrais | io sottraggo | |
| tu soustrais | tu sottrai | |
| il soustrait | lui sottrae | |
| elle soustrait | lei sottrae | |
| nous soustrayons | noi sottraiamo | |
| vous soustrayez | voi sottraete | |
| ils soustraient | loro sottraggono | |
| elles soustraient | loro sottraggono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je soustrayais | io sottraevo | |
| tu soustrayais | tu sottraevi | |
| il soustrayait | lui sottraeva | |
| elle soustrayait | lei sottraeva | |
| nous soustrayions | noi sottraevamo | |
| vous soustrayiez | voi sottraevate | |
| ils soustrayaient | loro sottraevano | |
| elles soustrayaient | loro sottraevano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je soustrayai | io sottrassi | |
| tu soustrayas | tu sottraesti | |
| il soustraya | lui sottrasse | |
| elle soustraya | lei sottrasse | |
| nous soustrayâmes | noi sottraemmo | |
| vous soustrayâtes | voi sottraeste | |
| ils soustrayèrent | loro sottrassero | |
| elles soustrayèrent | loro sottrassero | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai soustrait | io ho sottratto | |
| tu as soustrait | tu hai sottratto | |
| il a soustrait | lui ha sottratto | |
| elle a soustrait | lei ha sottratto | |
| nous avons soustrait | noi abbiamo sottratto | |
| vous avez soustrait | voi avete sottratto | |
| ils ont soustrait | loro hanno sottratto | |
| elles ont soustrait | loro hanno sottratto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais soustrait | io avevo sottratto | |
| tu avais soustrait | tu avevi sottratto | |
| il avait soustrait | lui aveva sottratto | |
| elle avait soustrait | lei aveva sottratto | |
| nous avions soustrait | noi avevamo sottratto | |
| vous aviez soustrait | voi avevate sottratto | |
| ils avaient soustrait | loro avevano sottratto | |
| elles avaient soustrait | loro avevano sottratto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je soustrairai | io sottrarrò | |
| tu soustrairas | tu sottrarrai | |
| il soustraira | lui sottrarrà | |
| elle soustraira | lei sottrarrà | |
| nous soustrairons | noi sottrarremo | |
| vous soustrairez | voi sottrarrete | |
| ils soustrairont | loro sottrarranno | |
| elles soustrairont | loro sottrarranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai soustrait | io avrò sottratto | |
| tu auras soustrait | tu avrai sottratto | |
| il aura soustrait | lui avrà sottratto | |
| elle aura soustrait | lei avrà sottratto | |
| nous aurons soustrait | noi avremo sottratto | |
| vous aurez soustrait | voi avrete sottratto | |
| ils auront soustrait | loro avranno sottratto | |
| elles auront soustrait | loro avranno sottratto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je soustrairais | io sottrarrei | |
| tu soustrairais | tu sottrarresti | |
| il soustrairait | lui sottrarrebbe | |
| elle soustrairait | lei sottrarrebbe | |
| nous soustrairions | noi sottrarremmo | |
| vous soustrairiez | voi sottrarreste | |
| ils soustrairaient | loro sottrarrebbero | |
| elles soustrairaient | loro sottrarrebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais soustrait | io avrei sottratto | |
| tu aurais soustrait | tu avresti sottratto | |
| il aurait soustrait | lui avrebbe sottratto | |
| elle aurait soustrait | lei avrebbe sottratto | |
| nous aurions soustrait | noi avremmo sottratto | |
| vous auriez soustrait | voi avreste sottratto | |
| ils auraient soustrait | loro avrebbero sottratto | |
| elles auraient soustrait | loro avrebbero sottratto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je soustraie | (... che) io sottragga | |
| (... que) tu soustraies | (... che) tu sottragga | |
| (... que) il soustraie | (... che) lui sottragga | |
| (... que) elle soustraie | (... che) lei sottragga | |
| (... que) nous soustrayions | (... che) noi sottraiamo | |
| (... que) vous soustrayiez | (... che) voi sottraiate | |
| (... que) ils soustraient | (... che) loro sottraggano | |
| (... que) elles soustraient | (... che) loro sottraggano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je soustrayasse | (... che) io sottraessi | |
| (... que) tu soustrayasses | (... che) tu sottraessi | |
| (... que) il soustrayât | (... che) lui sottraesse | |
| (... que) elle soustrayât | (... che) lei sottraesse | |
| (... que) nous soustrayassions | (... che) noi sottraessimo | |
| (... que) vous soustrayassiez | (... che) voi sottraeste | |
| (... que) ils soustrayassent | (... che) loro sottraessero | |
| (... que) elles soustrayassent | (... che) loro sottraessero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| soustrais | sottrae | |
| soustrayons | sottraiamo | |
| soustrayez | sottraete | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| soustrayant | sottraente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| soustrait | sottratto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |