Coniugazione del verbo francese épargner
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese épargner, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| épargner | risparmiare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'épargne | io risparmio | |
| tu épargnes | tu risparmi | |
| il épargne | lui risparmia | |
| elle épargne | lei risparmia | |
| nous épargnons | noi risparmiamo | |
| vous épargnez | voi risparmiate | |
| ils épargnent | loro risparmiano | |
| elles épargnent | loro risparmiano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'épargnais | io risparmiavo | |
| tu épargnais | tu risparmiavi | |
| il épargnait | lui risparmiava | |
| elle épargnait | lei risparmiava | |
| nous épargnions | noi risparmiavamo | |
| vous épargniez | voi risparmiavate | |
| ils épargnaient | loro risparmiavano | |
| elles épargnaient | loro risparmiavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'épargnai | io risparmiai | |
| tu épargnas | tu risparmiasti | |
| il épargna | lui risparmiò | |
| elle épargna | lei risparmiò | |
| nous épargnâmes | noi risparmiammo | |
| vous épargnâtes | voi risparmiaste | |
| ils épargnèrent | loro risparmiarono | |
| elles épargnèrent | loro risparmiarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai épargné | io ho risparmiato | |
| tu as épargné | tu hai risparmiato | |
| il a épargné | lui ha risparmiato | |
| elle a épargné | lei ha risparmiato | |
| nous avons épargné | noi abbiamo risparmiato | |
| vous avez épargné | voi avete risparmiato | |
| ils ont épargné | loro hanno risparmiato | |
| elles ont épargné | loro hanno risparmiato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais épargné | io avevo risparmiato | |
| tu avais épargné | tu avevi risparmiato | |
| il avait épargné | lui aveva risparmiato | |
| elle avait épargné | lei aveva risparmiato | |
| nous avions épargné | noi avevamo risparmiato | |
| vous aviez épargné | voi avevate risparmiato | |
| ils avaient épargné | loro avevano risparmiato | |
| elles avaient épargné | loro avevano risparmiato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'épargnerai | io risparmierò | |
| tu épargneras | tu risparmierai | |
| il épargnera | lui risparmierà | |
| elle épargnera | lei risparmierà | |
| nous épargnerons | noi risparmieremo | |
| vous épargnerez | voi risparmierete | |
| ils épargneront | loro risparmieranno | |
| elles épargneront | loro risparmieranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai épargné | io avrò risparmiato | |
| tu auras épargné | tu avrai risparmiato | |
| il aura épargné | lui avrà risparmiato | |
| elle aura épargné | lei avrà risparmiato | |
| nous aurons épargné | noi avremo risparmiato | |
| vous aurez épargné | voi avrete risparmiato | |
| ils auront épargné | loro avranno risparmiato | |
| elles auront épargné | loro avranno risparmiato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'épargnerais | io risparmierei | |
| tu épargnerais | tu risparmieresti | |
| il épargnerait | lui risparmierebbe | |
| elle épargnerait | lei risparmierebbe | |
| nous épargnerions | noi risparmieremmo | |
| vous épargneriez | voi risparmiereste | |
| ils épargneraient | loro risparmierebbero | |
| elles épargneraient | loro risparmierebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais épargné | io avrei risparmiato | |
| tu aurais épargné | tu avresti risparmiato | |
| il aurait épargné | lui avrebbe risparmiato | |
| elle aurait épargné | lei avrebbe risparmiato | |
| nous aurions épargné | noi avremmo risparmiato | |
| vous auriez épargné | voi avreste risparmiato | |
| ils auraient épargné | loro avrebbero risparmiato | |
| elles auraient épargné | loro avrebbero risparmiato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'épargne | (... che) io risparmi | |
| (... que) tu épargnes | (... che) tu risparmi | |
| (... que) il épargne | (... che) lui risparmi | |
| (... que) elle épargne | (... che) lei risparmi | |
| (... que) nous épargnions | (... che) noi risparmiamo | |
| (... que) vous épargniez | (... che) voi risparmiate | |
| (... que) ils épargnent | (... che) loro risparmino | |
| (... que) elles épargnent | (... che) loro risparmino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'épargnasse | (... che) io risparmiassi | |
| (... que) tu épargnasses | (... che) tu risparmiassi | |
| (... que) il épargnât | (... che) lui risparmiasse | |
| (... que) elle épargnât | (... che) lei risparmiasse | |
| (... que) nous épargnassions | (... che) noi risparmiassimo | |
| (... que) vous épargnassiez | (... che) voi risparmiaste | |
| (... que) ils épargnassent | (... che) loro risparmiassero | |
| (... que) elles épargnassent | (... che) loro risparmiassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| épargne | risparmia | |
| épargnons | risparmiamo | |
| épargnez | risparmiate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| épargnant | risparmiante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| épargné | risparmiato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |