Coniugazione del verbo francese évoquer

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese évoquer, assieme alle traduzioni in italiano.

évoquer è un verbo regolare

Infinito		Segnato
évoquer	evocare

Indicativo presente		Segnato
j'évoque	io evoco
tu évoques	tu evochi
il évoque	lui evoca
elle évoque	lei evoca
nous évoquons	noi evochiamo
vous évoquez	voi evocate
ils évoquent	loro evocano
elles évoquent	loro evocano

Imperfetto		Segnato
j'évoquais	io evocavo
tu évoquais	tu evocavi
il évoquait	lui evocava
elle évoquait	lei evocava
nous évoquions	noi evocavamo
vous évoquiez	voi evocavate
ils évoquaient	loro evocavano
elles évoquaient	loro evocavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
j'évoquai	io evocai
tu évoquas	tu evocasti
il évoqua	lui evocò
elle évoqua	lei evocò
nous évoquâmes	noi evocammo
vous évoquâtes	voi evocaste
ils évoquèrent	loro evocarono
elles évoquèrent	loro evocarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai évoqué	io ho evocato
tu as évoqué	tu hai evocato
il a évoqué	lui ha evocato
elle a évoqué	lei ha evocato
nous avons évoqué	noi abbiamo evocato
vous avez évoqué	voi avete evocato
ils ont évoqué	loro hanno evocato
elles ont évoqué	loro hanno evocato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais évoqué	io avevo evocato
tu avais évoqué	tu avevi evocato
il avait évoqué	lui aveva evocato
elle avait évoqué	lei aveva evocato
nous avions évoqué	noi avevamo evocato
vous aviez évoqué	voi avevate evocato
ils avaient évoqué	loro avevano evocato
elles avaient évoqué	loro avevano evocato

Futuro		Segnato
j'évoquerai	io evocherò
tu évoqueras	tu evocherai
il évoquera	lui evocherà
elle évoquera	lei evocherà
nous évoquerons	noi evocheremo
vous évoquerez	voi evocherete
ils évoqueront	loro evocheranno
elles évoqueront	loro evocheranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai évoqué	io avrò evocato
tu auras évoqué	tu avrai evocato
il aura évoqué	lui avrà evocato
elle aura évoqué	lei avrà evocato
nous aurons évoqué	noi avremo evocato
vous aurez évoqué	voi avrete evocato
ils auront évoqué	loro avranno evocato
elles auront évoqué	loro avranno evocato

Condizionale		Segnato
j'évoquerais	io evocherei
tu évoquerais	tu evocheresti
il évoquerait	lui evocherebbe
elle évoquerait	lei evocherebbe
nous évoquerions	noi evocheremmo
vous évoqueriez	voi evochereste
ils évoqueraient	loro evocherebbero
elles évoqueraient	loro evocherebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais évoqué	io avrei evocato
tu aurais évoqué	tu avresti evocato
il aurait évoqué	lui avrebbe evocato
elle aurait évoqué	lei avrebbe evocato
nous aurions évoqué	noi avremmo evocato
vous auriez évoqué	voi avreste evocato
ils auraient évoqué	loro avrebbero evocato
elles auraient évoqué	loro avrebbero evocato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) j'évoque	(... che) io evochi
(... que) tu évoques	(... che) tu evochi
(... que) il évoque	(... che) lui evochi
(... que) elle évoque	(... che) lei evochi
(... que) nous évoquions	(... che) noi evochiamo
(... que) vous évoquiez	(... che) voi evochiate
(... que) ils évoquent	(... che) loro evochino
(... que) elles évoquent	(... che) loro evochino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) j'évoquasse	(... che) io evocassi
(... que) tu évoquasses	(... che) tu evocassi
(... que) il évoquât	(... che) lui evocasse
(... que) elle évoquât	(... che) lei evocasse
(... que) nous évoquassions	(... che) noi evocassimo
(... que) vous évoquassiez	(... che) voi evocaste
(... que) ils évoquassent	(... che) loro evocassero
(... que) elles évoquassent	(... che) loro evocassero

Imperativo		Segnato
évoque	evoca
évoquons	evochiamo
évoquez	evocate

Participio presente		Segnato
évoquant	evocante

Participio passato		Segnato
évoqué	evocato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche