Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

nager



nuotare
nuotare


Definizioni

francese > italiano
nager
     1. verb. nuotare
           savoir nager - saper nuotare
           il nage vraiment bien - nuota veramente bene
francese > francese
nager
     1. v. Se déplacer dans l'eau (pour un être vivant) par le mouvement de certaines parties du corps.
     2. v. (Transitif) Parcourir en nageant.
     3. v. Pratiquer, savoir nager (un style de nage).
     4. v. Flotter.
     5. v. Baigner ; être plongé.
           (figuré) Nager dans le sang, être couvert de sang.
           Ce blessé nageait dans son sang.
     6. v. (Figuré) Être entouré de…
           Nager en grande eau, être dans l'abondance, jouir d'une grande fortune, se trouver dans de grandes occasions d'avancer ses affaires.
           Nager dans l'opulence, jouir de grandes richesses.
           Nager dans la joie, être rempli de joie.
           Nager dans les plaisirs, vivre au milieu des plaisirs, s'y abandonner.
     7. v. (Marine) Ramer ; voguer à la rame ; faire avancer une embarcation à l'aide de rames ou d'avirons.
     8. v. Porter un vêtement beaucoup trop ample, d'une taille beaucoup trop grande pour soi.
italiano > francese
nuotare
     1. v. Nager.

Pronuncia




Frasi esempio

Peut-être que je vais aller nager après l'école. 
    Forse andrò a nuotare dopo la scuola.
Ta sœur ne sait pas bien nager, n'est-ce pas ? 
    Tua sorella non sa nuotare bene, vero?
J'ai vu des gens nager dans la rivière. 
    Ho visto alcune persone nuotare nel fiume.
Je n'aime pas nager dans l'océan. 
    Non mi piace nuotare nell'oceano.
Mon père sait nager, mais pas ma mère. 
    Mio padre sa nuotare, però mia madre no.



Ripassa le parole precedenti





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Risposta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
L'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: