Das französische Wort für Orange ist
orange

Geschlecht

Plural

Französische Definition

Übersetzungen für Orange und ihre Definitionen

orange
1. Apfelsine, Orange

Orange
1. subst. (Géographie) Commune française, située dans le département du Vaucluse.
Comté puis principauté (à partir de 1181) dans le comté de Provence, dont la capitale était la ville d'Orange.
2. subst. Famille régnante de ce comté, élevé en principauté, actuelle famille régnante des Pays-Bas sous le nom d'Orange-Nassau.
3. subst. Ville ou territoire nommé en l'honneur de cette famille ou de l'un de ses membres.
Ville d'Australie.
Ville de Californie, aux États-Unis.
Ville du Connecticut, aux États-Unis.
Ville du Massachusetts, aux États-Unis.
Ville de l'Ohio, aux États-Unis.
Ville du Texas, aux États-Unis.
Ville de Virginie, aux États-Unis.
Fleuve d'Afrique du Sud.
Colonie néerlandaise (État libre d'Orange), qui bordait le fleuve du même nom.
Ancienne dénomination (jusqu'en 1995) d'une province d'Afrique du Sud (province de l'État libre d'Orange) correspondant à ce territoire.
4. subst. Nom commercial d'une entreprise de télécommunications créée en 1994.
5. subst. Micro-nation imaginaire (République d'Orange).
6. subst. Patronyme.
7. n-f. (Agrumes) Fruit de l'oranger, agrume de couleur orangée et de forme sphérique, composé d'une écorce orange avec une chair juteuse et divisé en loges par des cloisons.
J'ai envie de manger une orange.
La récolte des oranges a été bonne cette année.
Orange douce, amère, sanguine.
Orange d'Algérie, de Valence.
Orange confite.
Du jus d'orange.
Du zeste d'orange.
Pelure, écorce d'orange.
Un quartier d'orange.
Sirop d'écorce d'orange amère.
8. n-f. (Désuet) Oranger.
Fleur d'orange, fleur d'oranger.
De l'eau de fleur d'orange.
Un bouquet de fleurs d'orange.
9. n-m. Couleur tertiaire composée à partir du rouge et du jaune.
10. n-m. (Par ellipse) (Code routier) Feu orange.
11. adj. Qui est d'une couleur entre le jaune et le rouge.
Les carottes sont orange.
12. adj. Qualifie certains produits sans marque vendus à bon marché par une grande surface.
13. adj. (Canada) (Politique) (À cause de la couleur du logo du parti) Qui se rapporte au Nouveau parti démocratique du Canada.
14. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de oranger.
15. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de oranger.
16. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de oranger.
17. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de oranger.
18. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de oranger.

Aussprache