Das französische Wort für morgen ist
matin

Geschlecht

Plural

Französische Definition

Übersetzungen für morgen und ihre Definitionen

matin
1. [1] Morgen

matin
1. n-m. Partie de la journée comprise entre minuit et midi. Aussi utilisé avec le cadran de 12 heures avec après-midi et soir pour éviter l'ambigüité.
2. n-m. Tout le temps qui s'écoule entre le moment où on se lève jusqu'au repas du milieu du jour.
Il travaille tout le matin, et l'après-midi il se repose.
Il reste chez lui, il reçoit le matin.
3. n-m. (Poétique) Première partie d'un moment.
Le matin de la vie, Les premières années de la vie.
4. v. Tôt ; de bon matin.

matinée
1. [1] Morgen

matinée
1. n-f. Partie du matin qui s'écoule depuis le point du jour jusqu'à midi.
2. n-f. Représentation, spectacle qui a lieu l'après-midi, par opposition à la soirée.
3. n-f. (Vieilli) Vêtement d'intérieur porté le matin par les femmes.

demain
1. Adverb:
2. [1] morgen (am nächsten Tag)
[1] À demain! - Bis morgen!

demain
1. v. Le jour qui suivra immédiatement celui où l'on est. Dans un jour.
On se voit demain ?
2. v. Dans le futur.
Son procès se jugera demain, se juge demain.
Il arrivera demain matin.
Demain au matin. Substantivement
Avant que demain soit passé.
Vous avez tout demain pour y songer.
Demain est un jour de fête.
Il m'a remis à demain.
Adieu jusqu'à demain.
À demain.
À compter de demain.
De demain en huit.
D'ici à demain.
3. v. Se dit, dans un sens moins restreint, d'une époque qui en suit une autre de fort près, par opposition à aujourd'hui.
La multitude est inconstante, elle ne voudra plus demain ce qu'elle veut aujourd'hui.
À demain les affaires : Songeons aujourd'hui au plaisir et remettons les choses sérieuses à un autre jour.

lendemain
1. am folgenden Tag

lendemain
1. n-m. Le jour qui a suivi ou qui suivra celui dont on parle.
2. n-m. Période qui en suit, à proximité, une autre.

Aussprache