Das französische Wort für Horn ist
corne

Plural

Französische Definition

Übersetzungen für Horn und ihre Definitionen

corne
1. [1] Horn, Hupe

corne
1. n-f. (Zoologie) Excroissance dure qui pousse sur le front des ruminants, sur le nez du rhinocéros. (note) Pour les cervidés, on parle de bois sauf quand ils sont travaillés comme matière dans l'industrie.
(chasse) Tête du chevreuil.
Cette excroissance attribuée à des êtres ou des animaux imaginaires, en particulier, que la mythologie donnait aux représentations des fleuves et aux satyres et les chrétiens au diable.
Les cornes du diable.
Cette excroissance métaphorique, symbole du cocuage et que l'on attribue à la personne trompée.
Des cornes te poussent. Ton mari, ta femme, te trompe, t'es infidèle.
2. n-f. (Zoologie) Appendice assimilé, par sa forme ou sa fonction, à la corne des ruminants.
Très longue dent du narval qui a longtemps été confondue avec la corne de la licorne.
Les mâles possèdent une unique corne torsadée, issue de l'incisive supérieure gauche, qui peut mesurer jusqu'à trois mètres de long.
Pédicule qui supporte l'œil de l'escargot.
Les limaçons montrent leurs cornes.
Petites touffes de plumes qui sont sur la tête du grand-duc.
Éminence pointue que le céraste d'Égypte serpent porte au-dessus de chaque œil.
Prolongement qui surmonte la tête ou le corselet de divers insectes.
Ce cerf-volant a de belles cornes.
3. n-f. Objet fait avec une corne.
(musique) Instrument à vent, dont se servent les vachers et qui est ordinairement fait d'une corne.
Les Romains se formaient en bataille aux éclats de la corne et du lituus. — (François René Chateaubriand, Mart. 193.)
Un oliphant est une corne fait dans une corne (1) Sous-famille des instruments à vent soit fait d'une corne, soit la rappelant par sa forme.
L'olifant est un instrument de musique de la famille des cornes.
Chausse-pied fait de la moitié d'une corne coupée dans sa longueur.
4. n-f. (Par analogie) Chose qui par sa forme ou sa dureté rappelle une corne.
Les cornes d'un croissant.
Chapeau à cornes.
Crête dont étaient surmontés les anciens bonnets carrés.
Bonnet à trois cornes, à quatre cornes.
(botanique) Appendices qui naissent sur la fructification de certains cryptogames. Éperons de certaines fleurs.
(anatomie) Nom de diverses parties plus ou moins saillantes à la surface des organes dont elles dépendent.
Les cornes de l'os hyoïde. Les cornes de l'utérus.
Les cornes du larynx.
(architecture) Angle saillant et recourbé comme une corne.
Les cornes d'un autel antique.
(Géographie) Sommet anguleux d'une montagne, dit aussi aiguille et dent.
(Métiers) Éminence qui dépasse le rebord d'un réchaud.
Raie blanche sur la tranche de cuir indiquant qu'il a été mal tanné.
Nom de plusieurs outils de tonnelier et de charron.
Coin, angle d'un feuillet, dans un livre, corné pour marquer l'endroit qu'on veut retrouver.
Faire une corne à un livre, à un feuillet, etc.
On dit de même : Faire une corne à une carte, etc.
5. n-f. (Au singulier) Substance (kératine) compacte, blanchâtre ou noirâtre, terne ou luisante, dure ou molle qui provient de la peau, des ongles, des sabots, etc.
Partie dure qui est aux pieds du cheval, de l'âne, etc. Sabot.
Ce cheval est difficile à ferrer, il a la corne ferme, dure, molle, sujette à s'éclater.
(médecine) Couche cornée ou stratum corneum, production qui s'observe chez l'homme, surtout chez les vieillards, à la face, aux mains et aux autres parties du corps habituellement découvertes.
J'ai de la corne aux pieds.
6. n-f. Ouvrage fait dans cette substance.
Peigne de corne.
Tabatière de corne.
(cuisine) Ustensile culinaire souple, plat et réniforme, servant à racler le fond d'un cul-de-poule. Autrefois fait de corne de bœuf, il est de nos jours fabriqué en plastique.
7. n-f. (Marine) Perche fixée à l'arrière d'un mât, maintenue par une drisse, et qui sert à fixer un pavillon ou une voile.
8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de corner.
9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de corner.
10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de corner.
11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de corner.
12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de corner.

Aussprache