Das französische Wort für Medizin ist
médicaments

Französische Definition

Übersetzungen für Medizin und ihre Definitionen

médicament
1. [1] Medikament

médicament
1. n-m. (Médecine) Substance ou composition possédant des propriétés curatives ou préventives, destinées à guérir, à soulager ou à prévenir des maladies humaines ou animales.

remède
1. [1] Mittel

remède
1. n-m. (Médecine) Substance qui sert à guérir un mal ou une maladie.
Les remèdes ne font qu'irriter son mal.
On a eu recours aux derniers remèdes.
C'est un homme qui a des remèdes pour toutes sortes de maux.
La diète, l'exercice, le bon air sont d'excellents remèdes.
2. n-m. (Figuré) Ce qui sert à guérir les maladies de l'âme.
3. n-m. (Figuré) Ce qui sert à prévenir, surmonter ou faire cesser un malheur, un inconvénient ou une disgrâce.
La sagesse est un remède contre les accidents de la vie.
Il n'est pas impossible de trouver quelque remède au malheur dont vous êtes menacé.
Son malheur est sans remède.
Voyons s'il n'y a pas quelque remède à la perte de votre procès.
On ne saurait apporter du remède à tous les maux.
Le mal est fait, il n'y a plus de remède.
4. n-m. (En particulier) Lavement.
Prendre un remède.
Garder longtemps un remède.
Rendre un remède.

médecine
1. [1] Medizin

médecine
1. n-f. Science des maladies et art de les guérir.
Faire sa médecine. - Docteur, étudiant en médecine. - La Faculté, les écoles de médecine. - Des livres, des thèses de médecine. - Pratiquer, exercer la médecine.
2. n-f. (Parfois) Système médical.
Bien qu'il fût docteur en médecine, M. Rémusat a peu fait pour éclaircir la médecine chinoise; sans doute elle l'avait rebuté par les pratiques bizarres et superstitieuses qu'elle mêle à ses recettes. (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les trav
3. n-f. Remède, sous forme liquide ou solide qu'on prend pour se purger.
4. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de médeciner.
5. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de médeciner.
6. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de médeciner.
7. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de médeciner.
8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de médeciner.

Aussprache