Das französische Wort für Unterricht ist
enseignement

Plural

Französische Definition

Übersetzungen für Unterricht und ihre Definitionen

cours
1. [1] Ablauf, Verlauf
2. [2] Kurs, Kursus, Lehrgang
3. [3] Schulunterricht, Unterricht
4. Deklinierte Form:
5. Plural des Substantivs 'cour'

Cours
1. subst. (Géographie) Commune française, située dans le département des Deux-Sèvres.
2. subst. (Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département du Lot intégrée à la nouvelle commune de Bellefont-La Rauze en janvier 2017.
3. subst. (Géographie) Commune française, située dans le département du Lot-et-Garonne.
4. subst. (Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département de la Nièvre intégrée dans la commune de Cosne-Cours-sur-Loire.
5. subst. (Géographie) Commune française, située dans le département du Rhône.
6. n-m. Mouvement d'écoulement, flux, étendue parcourue par l'eau des fleuves, des rivières et des ruisseaux.
24 février. — Temps splendide. Le départ a lieu à dix heures.
Une rivière dont le cours
7. n-m. (Par analogie) Qualifie l'étendue ou l'écoulement de certaines choses.
Je voudrais que du ciel le barbare secours
8. n-m. Mouvement, course réel ou apparent des astres.
Le cours apparent du soleil va d'est en ouest.
Que puisses-tu, grand soleil de nos jours
9. n-m. Développement, enchaînement; direction que prennent certaines choses, ou qu'on leur donne.
Le cours des saisons, des événements.
Nous verrons quel cours prendra cette affaire.
Je lui prête mon bras sans engager mon âme ;
J'observe comme vous cent choses tous les jours
Vous ne sauriez … Conter vos malheurs sans conter mon histoire ;
Désormais que ma muse, aussi bien que mes jours
10. n-m. Durée.
Mais enfin ce héros, sujet au cours des ans
11. n-m. Enseignement suivi sur une matière.
Traité spécial sur un enseignement.
Ce professeur a publié un cours de philosophie.
Études universitaires.
12. n-m. (Jurisprudence) Recueil de lois, de canons.
Cours civil, cours canonique.
13. n-m. (Finance) Circulation.
Cette monnaie n'a plus cours.
14. n-m. Se dit des écrits ou idées qui ont circulation et crédit.
Donner cours à une monnaie, à un papier et, par extension, donner cours à un bruit, à une opinion.
15. n-m. (Économie) (Finance) (Commerce) Prix observé sur un marché.
Les variations des cours de bourse reflètent en principe l'effet de la loi de l'offre et de la demande s'exerçant sur les valeurs mobilières.
(figuré) C'est le cours du marché des affaires humaines
Donc à si peu de frais la vertu se profane
16. n-m. Promenade publique, située dans la ville ou à proximité, ordinairement plantée d'arbres, et qui s'étend plus en longueur qu'en largeur.
17. n-m. (Vieux) Étendue d'une chose en longueur.
Une tapisserie de dix mètres de cours.
18. n-m. (Vieux) Action de courir, cheminement, progrès, déroulement, au propre et au figuré.
Que d'un cours si rapide
C'est pour vous qu'on l'a vu, vainqueur de tant de princes
Mais un trouble importun vient, depuis quelques jours
19. n-m. (Filature) L'allée et la venue de la navette, dans les fabriques de soie.
20. n-f. Pluriel de cour.
21. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de courir.
22. v. Deuxième personne du singulier de l'indicatif présent de courir.
23. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de courir.

enseignement	©
1. [1] Unterricht

enseignement	©
1. n-m. Action de transmettre des connaissances à un élève.
2. n-m. Connaissance nouvelle ou savoir, qu'on retire d'une expérience.
Ce voyage nous a fourni de nombreux enseignements.
3. n-m. Corps des maîtres chargés d'enseigner.
4. n-m. Savoir transmis.
5. n-m. (Au pluriel) Instructions, préceptes, leçons.
(note)Il se dit surtout en parlant des choses morales.
Donner de bons enseignements. Il n'a guère profité des enseignements qu'on lui a donnés.

Aussprache