Lexis Rex Startseite

Das französische Wort für eng ist
étroit





eng

Französische Definition


eng
     1. adj. Étroit, peu large.
           Ich habe wohl zugenommen, meine Hose ist jetzt etwas eng. - J'ai du grossir, mon pantalon me serre un peu maintenant.
           Hier wird die Straße noch enger. - Ici, la rue devient encore plus étroite.
     2. adj. (Figuré) Petit, restreint, strict, limité.
           Im weiteren und im engeren Sinne des Wortes. - Au sens large et au sens restreint du terme.
           Er hat einen engen Horizont - Son horizon est limité.
     3. adj. Proche, intime.
           Das wollen wir im engsten Kreise feiern. - Nous voulons fêter ça dans l'intimité.
           Wir standen im engen Kontakt. - Nous étions en contact étroit.
     4. adj. (Familier) Dur, compliqué, difficile.
           Wenn es eng wird, haue ich ab. - Si ça se complique, je me barre.
           Der Markt wird immer enger. - Le marché devient de plus en plus difficile.

Übersetzungen für eng und ihre Definitionen

étroit ©
     1. Adjektiv:
     2. [1] wenig breit


serré
     1. gespannt
     2. eng


tendu
     1. gespannt, angespannt
     2. eng


étroitement
     1. dicht, eng
     2. eng


Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Aussprache

 ©

Mehr französische Wörter für "Beschreibungen"
Alle Vokabelsätze
Zufälliges Quiz:
Quel est le mot pour Mittwoch?

Fangen Sie an, französische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail:



Lernen
Multiple ChoiceBingoVerstecktes BildGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemory