Lexis Rex Startseite

Das französische Wort für laufen ist
courir





laufen

Französische Definition


laufen
     1. v. Marcher.
           Er läuft den Fluss entlang.
           Il marche le long de la rivière.
     2. v. Courir.
     3. v. Fonctionner, marcher.
           Der Computer läuft.
           L'ordinateur marche.
     4. v. Marcher, aller.
           Es läuft gut.
           Ça marche bien.



Übersetzungen für laufen und ihre Definitionen


courir
     1. Verb:
     2. [1] laufen
     3. [1] se promener
           [1] Attaché ? dit le Loup, vous ne courez donc pas
             Où vous voulez ? Pas toujours ; mais qu’importe ?
             Il importe si bien, que de tous vos repas
             Je ne veux en aucune sorte ;
             Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
             Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.
                =
             „… [Ihr seid] angebunden?“, sagte der Wolf, „Ihr lauft also
             Nicht wohin Ihr wollt?“ — „Nicht immer; aber was tut's?“
             — „Es tut so viel, dass ich von all Euren Speisen
             Überhaupt nichts haben will;
             Nicht einmal einen Schatz haben wollt ich für den Preis.“
             Dies gesagt, floh Meister Wolf und er läuft noch jetzt (frei herum).


course à pied
     1. Lauf


marcher
     1. Verb:
     2. [1] gehen, laufen, marschieren, treten



marche
     1. [1] Stufe
     2. [2] Sport: der Lauf
     3. [3] Zustand des Fahrens


randonnée
     1. Wanderung


Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Aussprache



Mehr französische Wörter für "Aktionen"
Alle Vokabelsätze
Zufälliges Quiz:
Quel est le mot pour Radkappe?

Fangen Sie an, französische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail:



Lernen
Multiple ChoiceBingoVerstecktes BildGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemory


Unsere Bücher