Französisch > Deutsch | |
diadème | |
1. Diadem | |
Französisch > Französisch | |
diadème | |
1. n-m. (Bijouterie) Sorte de bandeau qui était la marque de la royauté chez les Anciens et dont les rois et les reines se ceignaient le front. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Porter un diadème. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Ceindre sa tête, son front d'un diadème. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Orné d'un diadème. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
2. n-m. (Familier) Il se dit souvent, en parlant de la royauté même, dans certaines phrases figurées du style élevé ou poétique. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
L'éclat du diadème. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Ceindre le diadème, devenir roi ou reine. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
3. n-m. Parure féminine qui se place sur la tête et qui a la forme du bandeau royal. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
4. n-m. (Entomologie) Nom commun d'un genre de papillons diurnes, originaire des régions chaudes. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de diadémer. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de diadémer. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de diadémer. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de diadémer. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de diadémer. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |