| Französisch > Deutsch | |
|
| perche | |
| 1. [1] Zoologie: der Barsch | |
| 2. [2] die Stange, der Staken | |
| 3. [3] Sport: die Sprungstange | |
| 4. [4] Sport: der Stabhochsprung (Kurzform für: saut à la perche) | |
| percher | |
|
| Französisch > Französisch | |
|
| perche | |
| 1. n-f. (Poissons) Poisson de la famille des percidés, de nom scientifique Perca fluviatilis, aussi appelée perche commune. |  |
| 2. n-f. Autre poisson osseux ressemblant à cette perche commune. | |
| 3. n-f. Longue pièce de bois. | |
| La rainette, atteinte en plein flanc, écartait les pattes …. | |
| 4. n-f. (Par extension) Longue tige au bout de laquelle est fixé un microphone pour capter du son. | |
| 5. n-f. Autre nom de l'age de la charrue. | |
| 6. n-f. (Par analogie) (figuré) (familier) Personne dont la taille est haute et grêle. | |
| C'est une grande perche. | |
| 7. n-f. (Métrologie) Ancienne mesure de longueur (symbole : per). | |
| Mesurer à la perche. | |
| La perche pour mesurer les bois était de vingt-deux pieds. | |
| 8. n-f. (Métrologie) (Par ellipse) Superficie d'une perche carrée qui équivalait au centième de l'arpent. | |
| Une perche de vigne. | |
| Six perches de pré. | |
| 9. n-f. (Vénerie) Bois du cerf, du daim, du chevreuil, qui porte plusieurs andouillers. | |
| 10. n-f. (Sport) (Par ellipse) Athlétisme, saut à la perche. | |
| 11. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de percher. | |
| 12. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de percher. | |
| 13. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de percher. | |
| 14. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de percher. | |
| 15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de percher. | |
