Le mot italien pour corps est
corpo

Genre

Le mot corpo est de genre masculin. Par exemple un corpo.

Pluriel

Le pluriel de corpo est corpi.

Définition en italien

corps
1. corpo
2. cadavere, corpo

Traductions de corps et leurs définitions

corpo
1. n-m. Corps.

genio
1. n-m. Génie, personne talentueuse.
2. n-m. (Mythologie) Génie, esprit.
3. n-m. (Militaire) Génie, arme chargée de la construction des infrastructures sur le terrain.
genio militare (il genio).
génie militaire (le génie).
4. n-m. (Par extension) Génie, organisation regroupant des ingénieurs et des techniciens chargés de la conception et de la réalisation dans un domaine particulier.
genio civile, genio navale.
génie civil, génie naval.

genio
1. sost. (mitologia) in origine nume pagano
2. sost. (militare) corpo dell'esercito specializzato nelle costruzioni ingegneristiche, sia civile sia militari, o nella distruzione mediante esplosivi: genio pontieri (soldati che costruiscono ponti), genio guastatori (soldati che guastano ovvero distruggono)
3. sost. in senso lato, persona dotata di genialità
Beethoven era un genio
4. sost. anche inteso come di proprio gusto, o gradevole
Questo posto mi va a genio
5. sost. capacità mentale di colui che ha particolari doti intellettive
Il genio di Beethoven per la musica è insuperabile
6. sost. (diritto) (ingegneria) organismo civile o militare formato da ingegneri e tecnici a cui viene affidato il compito di progettare, preparare, eseguire e collaudare costruzioni e lavori vari d'interesse pubblico o militare

cadavere
1. n-m. Cadavre.

cadavere
1. sost. (diritto) (biologia) (medicina) corpo senza vita
Faranno un'autopsia sul cadavere
2. sost. (senso figurato) persona dall'aspetto pallido e sofferente
Sei un cadavere ambulante

campo
1. n-m. Champ.
campo d'azione
champ d'action.
campo chirurgico
champ opératoire.
campo visivo
champ visuel.
profondità di campo
Profondeur de champ.
2. n-m. (Physique) Champ.
3. n-m. Champ, champ cultivé.
campo di grano
champ de blé.
4. n-m. (Militaire) Camp.
campo militare
camp militaire.
campo di concentramento
camp de concentration.
5. n-m. (Sport) Terrain.
campo da calcio
terrain de football.
campo da gioco
terrain de jeux.
6. n-m. (Astrologie) Maison.
7. n-m. (Architecture) Place dans la ville de Venise.
campo Santa Margherita
Campo Sainte Marguerite.

campo
1. sost-m. (agricoltura) appezzamento di terreno destinato a coltura o al pascolo
2. sost-m. (senso figurato)
Tullio De Mauro è stato uno degli studiosi più autorevoli nel campo della linguistica italiana
3. sost-m. (sport) terreno di gioco in cui si affrontano due squadre avversarie
oggetto in campo: espressione concisa che si riferisce ad uno o più oggetti non utili al gioco, che potrebbero addirittura nuocere o distrarre gli sportivi
4. sost-m. (matematica) insieme su cui sono definite due operazioni chiamate somma e prodotto che soddisfano entrambe le proprietà di un corpo e per cui il prodotto gode anche della proprietà commutativa
l'insieme dei numeri reali è un campo
5. sost-m. (araldica) superficie dello scudo
6. sost-m. (araldica) (per estensione) colore di fondo dello scudo o di una sua partizione
7. sost-m. (fisica) regione di spazio ai cui punti è assegnata una certa proprietà
campo gravitazionale: deformazione del tempo e dello spazio creata dalla presenza di corpi dotati di massa e di energia, misurabile in forma di accelerazione
campo elettrico: campo di forze generato dalla presenza nello spazio di una carica elettrica o di un campo magnetico variabile nel tempo, pari alla derivata della forza rispetto alla carica, o della tensione rispetto alla distanza
campo magnetico: campo vettoriale solenoidale generato nello spazio dal moto di una carica elettrica o da un campo elettrico variabile nel tempo, pari alla derivata della corrente rispetto alla distanza
campo elettromagnetico: campo tensoriale responsabile di interazione elettromagnetica, formato dalla combinazione del campo elettrico e del campo magnetico e generato localmente da qualunque distribuzione di carica elettrica variabile nel tempo, che si propaga sotto forma di onde elettromagnetiche

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Prononciation

Plus de mots italiens pour Le corps
Toutes catégories

Quiz aléatoire:
Come si dice règle?

Commencez à apprendre le vocabulaire italien

Abonnez-vous au mot du jour

Email:

Apprenez des mots pour le corps avec...

corpo
1. sost-m. (chimica) (fisica) (meccanica) parte di materia formata da sostanze liquide, solide o gassose
Un corpo che scivola è ostacolato dalla forza d'attrito
2. sost-m. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) struttura fisica di un essere umano o di un animale
Una branca della biologia studia il corpo umano
3. sost-m. cadavere
I pompieri hanno estratto i corpi dalle materie
4. sost-m. la parte principale di qualcosa
S'intravede il corpo del castello
5. sost-m. (matematica) insieme munito di una somma e di un prodotto