Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




suo
     1. adj-m. Son.
marito
     1. n-m. Mari, époux.
     maritare
beve
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bere.
     bere
          1. v. Boire.
                ha bevuto un gran bicchiere d'acqua.
                il a bu un grand verre d'eau.
                bere a canna
                boire à la bouteile.
                che acqua beviamo ?
                Quelle eau buvons nous ?
          2. v. Consommer en parlant d'un liquide.
          3. n-m. Boire, fait de boire.
                provvedere al bere e al mangiare.
                fournir le boire et le manger.
proprio
     1. adj-m. Personnel, propre.
           fare del proprio meglio — faire de son mieux
           nome proprio — nom propre.
           (physique) tempo proprio — temps propre.
           (finance) capitale proprio — capital propre.
           (math) sottoinsieme proprio — sous-ensemble propre.
     2. v. Vraiment.
     3. v. Précisément.
come
     1. v. Comme.
           mangiare come un maiale, manger comme un cochon.
           bianco come la neve, blanc comme neige.
           come prima, comme au commencement.
     2. v. Comment forme interrogative.
           come va? Comment ça va?
     3. conj. Dès que.
           come ho vinto la parte, torno.
           Dès que j'ai gagné la partie, je reviens.
     4. conj. Que dans une comparaison
           non così difficili come pensavo, pas aussi difficile que je le pensais.
una
     1. adj. Un (1).
spugna
     1. n-f. éponge.
     spugnare
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire