Conjugaison de acciuffare
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien acciuffare, avec leur traduction française.Infinitif | Marqué | |
---|---|---|
acciuffare | attraper |
Présent de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io acciuffo | j'attrape | |
tu acciuffi | tu attrapes | |
lui acciuffa | il attrape | |
lei acciuffa | elle attrape | |
noi acciuffiamo | nous attrapons | |
voi acciuffate | vous attrapez | |
loro acciuffano | ils attrapent |
Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io acciuffavo | j'attrapais | |
tu acciuffavi | tu attrapais | |
lui acciuffava | il attrapait | |
lei acciuffava | elle attrapait | |
noi acciuffavamo | nous attrapions | |
voi acciuffavate | vous attrapiez | |
loro acciuffavano | ils attrapaient |
Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
---|---|---|
io acciuffai | j'attrapai | |
tu acciuffasti | tu attrapas | |
lui acciuffò | il attrapa | |
lei acciuffò | elle attrapa | |
noi acciuffammo | nous attrapâmes | |
voi acciuffaste | vous attrapâtes | |
loro acciuffarono | ils attrapèrent |
Passé composé | Marqué | |
---|---|---|
io ho acciuffato | j'ai attrapé | |
tu hai acciuffato | tu as attrapé | |
lui ha acciuffato | il a attrapé | |
lei ha acciuffato | elle a attrapé | |
noi abbiamo acciuffato | nous avons attrapé | |
voi avete acciuffato | vous avez attrapé | |
loro hanno acciuffato | ils ont attrapé |
Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
---|---|---|
io avevo acciuffato | j'avais attrapé | |
tu avevi acciuffato | tu avais attrapé | |
lui aveva acciuffato | il avait attrapé | |
lei aveva acciuffato | elle avait attrapé | |
noi avevamo acciuffato | nous avions attrapé | |
voi avevate acciuffato | vous aviez attrapé | |
loro avevano acciuffato | ils avaient attrapé |
Futur de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io acciufferò | j'attraperai | |
tu acciufferai | tu attraperas | |
lui acciufferà | il attrapera | |
lei acciufferà | elle attrapera | |
noi acciufferemo | nous attraperons | |
voi acciufferete | vous attraperez | |
loro acciufferanno | ils attraperont |
Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
---|---|---|
io avrò acciuffato | j'aurai attrapé | |
tu avrai acciuffato | tu auras attrapé | |
lui avrà acciuffato | il aura attrapé | |
lei avrà acciuffato | elle aura attrapé | |
noi avremo acciuffato | nous aurons attrapé | |
voi avrete acciuffato | vous aurez attrapé | |
loro avranno acciuffato | ils auront attrapé |
Conditionnel | Marqué | |
---|---|---|
io acciufferei | j'attraperais | |
tu acciufferesti | tu attraperais | |
lui acciufferebbe | il attraperait | |
lei acciufferebbe | elle attraperait | |
noi acciufferemmo | nous attraperions | |
voi acciuffereste | vous attraperiez | |
loro acciufferebbero | ils attraperaient |
Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
---|---|---|
io avrei acciuffato | j'aurais attrapé | |
tu avresti acciuffato | tu aurais attrapé | |
lui avrebbe acciuffato | il aurait attrapé | |
lei avrebbe acciuffato | elle aurait attrapé | |
noi avremmo acciuffato | nous aurions attrapé | |
voi avreste acciuffato | vous auriez attrapé | |
loro avrebbero acciuffato | ils auraient attrapé |
Présent du subjonctif | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io acciuffi | (... que) j'attrape | |
(... che) tu acciuffi | (... que) tu attrapes | |
(... che) lui acciuffi | (... que) il attrape | |
(... che) lei acciuffi | (... que) elle attrape | |
(... che) noi acciuffiamo | (... que) nous attrapions | |
(... che) voi acciuffiate | (... que) vous attrapiez | |
(... che) loro acciuffino | (... que) ils attrapent |
Imparfait su subjunctive | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io acciuffassi | (... que) j'attrapasse | |
(... che) tu acciuffassi | (... que) tu attrapasses | |
(... che) lui acciuffasse | (... que) il attrapât | |
(... che) lei acciuffasse | (... que) elle attrapât | |
(... che) noi acciuffassimo | (... que) nous attrapassions | |
(... che) voi acciuffaste | (... que) vous attrapassiez | |
(... che) loro acciuffassero | (... que) ils attrapassent |
Imperative | Marqué | |
---|---|---|
acciuffa | attrape | |
acciuffiamo | attrapons | |
acciuffate | attrapez |
Participe présent | Marqué | |
---|---|---|
acciuffante | attrapant |
Participe passé | Marqué | |
---|---|---|
acciuffato | attrapé |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
Apprenez ces avec |
Choix multiple |
Jeu du pendu |
Mots cachés |
Mots croisés |
Verbe manquant |
Cartes flash |