Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de aderire

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien aderire, avec leur traduction française.

aderire est un verbe régulier avec des changements d'orthographe

Infinitif		Marqué
aderire	adhérer

Présent de l’indicatif		Marqué
io aderisco	j'adhère
tu aderisci	tu adhères
lui aderisce	il adhère
lei aderisce	elle adhère
noi aderiamo	nous adhérons
voi aderite	vous adhérez
loro aderiscono	ils adhèrent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io aderivo	j'adhérais
tu aderivi	tu adhérais
lui aderiva	il adhérait
lei aderiva	elle adhérait
noi aderivamo	nous adhérions
voi aderivate	vous adhériez
loro aderivano	ils adhéraient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io aderii	j'adhérai
tu aderisti	tu adhéras
lui aderì	il adhéra
lei aderì	elle adhéra
noi aderimmo	nous adhérâmes
voi aderiste	vous adhérâtes
loro aderirono	ils adhérèrent

Passé composé		Marqué
io ho aderito	j'ai adhéré
tu hai aderito	tu as adhéré
lui ha aderito	il a adhéré
lei ha aderito	elle a adhéré
noi abbiamo aderito	nous avons adhéré
voi avete aderito	vous avez adhéré
loro hanno aderito	ils ont adhéré

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo aderito	j'avais adhéré
tu avevi aderito	tu avais adhéré
lui aveva aderito	il avait adhéré
lei aveva aderito	elle avait adhéré
noi avevamo aderito	nous avions adhéré
voi avevate aderito	vous aviez adhéré
loro avevano aderito	ils avaient adhéré

Futur de l’indicatif		Marqué
io aderirò	j'adhèrerai
tu aderirai	tu adhèreras
lui aderirà	il adhèrera
lei aderirà	elle adhèrera
noi aderiremo	nous adhèrerons
voi aderirete	vous adhèrerez
loro aderiranno	ils adhèreront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò aderito	j'aurai adhéré
tu avrai aderito	tu auras adhéré
lui avrà aderito	il aura adhéré
lei avrà aderito	elle aura adhéré
noi avremo aderito	nous aurons adhéré
voi avrete aderito	vous aurez adhéré
loro avranno aderito	ils auront adhéré

Conditionnel		Marqué
io aderirei	j'adhèrerais
tu aderiresti	tu adhèrerais
lui aderirebbe	il adhèrerait
lei aderirebbe	elle adhèrerait
noi aderiremmo	nous adhèrerions
voi aderireste	vous adhèreriez
loro aderirebbero	ils adhèreraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei aderito	j'aurais adhéré
tu avresti aderito	tu aurais adhéré
lui avrebbe aderito	il aurait adhéré
lei avrebbe aderito	elle aurait adhéré
noi avremmo aderito	nous aurions adhéré
voi avreste aderito	vous auriez adhéré
loro avrebbero aderito	ils auraient adhéré

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io aderisca	(... que) j'adhère
(... che) tu aderisca	(... que) tu adhères
(... che) lui aderisca	(... que) il adhère
(... che) lei aderisca	(... que) elle adhère
(... che) noi aderiamo	(... que) nous adhérions
(... che) voi aderiate	(... que) vous adhériez
(... che) loro aderiscano	(... que) ils adhèrent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io aderissi	(... que) j'adhérasse
(... che) tu aderissi	(... que) tu adhérasses
(... che) lui aderisse	(... que) il adhérât
(... che) lei aderisse	(... que) elle adhérât
(... che) noi aderissimo	(... que) nous adhérassions
(... che) voi aderiste	(... que) vous adhérassiez
(... che) loro aderissero	(... que) ils adhérassent

Imperative		Marqué
aderisci	adhère
aderiamo	adhérons
aderite	adhérez

Participe présent		Marqué
aderente	adhérant

Participe passé		Marqué
aderito	adhéré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec