Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de bocciare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien bocciare, avec leur traduction française.

bocciare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
bocciare	louper

Présent de l’indicatif		Marqué
io boccio
bocci
boccia
boccia
noi bocciamo	nous loupons
voi bocciate	vous loupez
loro bocciano	ils loupent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io bocciavo	je loupais
tu bocciavi	tu loupais
lui bocciava	il loupait
lei bocciava	elle loupait
noi bocciavamo	nous loupions
voi bocciavate	vous loupiez
loro bocciavano	ils loupaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io bocciai	je loupai
tu bocciasti	tu loupas
lui bocciò	il loupa
lei bocciò	elle loupa
noi bocciammo	nous loupâmes
voi bocciaste	vous loupâtes
loro bocciarono	ils loupèrent

Passé composé		Marqué
io ho bocciato	j'ai loupé
tu hai bocciato	tu as loupé
lui ha bocciato	il a loupé
lei ha bocciato	elle a loupé
noi abbiamo bocciato	nous avons loupé
voi avete bocciato	vous avez loupé
loro hanno bocciato	ils ont loupé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo bocciato	j'avais loupé
tu avevi bocciato	tu avais loupé
lui aveva bocciato	il avait loupé
lei aveva bocciato	elle avait loupé
noi avevamo bocciato	nous avions loupé
voi avevate bocciato	vous aviez loupé
loro avevano bocciato	ils avaient loupé

Futur de l’indicatif		Marqué
io boccerò	je louperai
tu boccerai	tu louperas
lui boccerà	il loupera
lei boccerà	elle loupera
noi bocceremo	nous louperons
voi boccerete	vous louperez
loro bocceranno	ils louperont

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò bocciato	j'aurai loupé
tu avrai bocciato	tu auras loupé
lui avrà bocciato	il aura loupé
lei avrà bocciato	elle aura loupé
noi avremo bocciato	nous aurons loupé
voi avrete bocciato	vous aurez loupé
loro avranno bocciato	ils auront loupé

Conditionnel		Marqué
io boccerei	je louperais
tu bocceresti	tu louperais
lui boccerebbe	il louperait
lei boccerebbe	elle louperait
noi bocceremmo	nous louperions
voi boccereste	vous louperiez
loro boccerebbero	ils louperaient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei bocciato	j'aurais loupé
tu avresti bocciato	tu aurais loupé
lui avrebbe bocciato	il aurait loupé
lei avrebbe bocciato	elle aurait loupé
noi avremmo bocciato	nous aurions loupé
voi avreste bocciato	vous auriez loupé
loro avrebbero bocciato	ils auraient loupé

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) bocci
(... che) bocci
(... che) bocci
(... che) bocci
(... che) noi bocciamo	(... que) nous loupions
(... che) voi bocciate	(... que) vous loupiez
(... che) loro boccino	(... que) ils loupent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io bocciassi	(... que) je loupasse
(... che) tu bocciassi	(... que) tu loupasses
(... che) lui bocciasse	(... que) il loupât
(... che) lei bocciasse	(... que) elle loupât
(... che) noi bocciassimo	(... que) nous loupassions
(... che) voi bocciaste	(... que) vous loupassiez
(... che) loro bocciassero	(... que) ils loupassent

Imperative		Marqué
boccia
bocciamo	loupons
bocciate	loupez

Participe présent		Marqué
bocciante	loupant

Participe passé		Marqué
bocciato	loupé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec