Conjugaison de chiudere
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien chiudere, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| chiudere | fermer | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io chiudo | ||
| tu chiudi | tu fermes | |
| lui chiude | ||
| lei chiude | ||
| noi chiudiamo | nous fermons | |
| voi chiudete | vous fermez | |
| loro chiudono | ils ferment | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io chiudevo | je fermais | |
| tu chiudevi | tu fermais | |
| lui chiudeva | il fermait | |
| lei chiudeva | elle fermait | |
| noi chiudevamo | nous fermions | |
| voi chiudevate | vous fermiez | |
| loro chiudevano | ils fermaient | |
| Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
|---|---|---|
| io chiusi | je fermai | |
| tu chiudesti | tu fermas | |
| lui chiuse | il ferma | |
| lei chiuse | elle ferma | |
| noi chiudemmo | nous fermâmes | |
| voi chiudeste | vous fermâtes | |
| loro chiusero | ils fermèrent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| io ho chiuso | j'ai fermé | |
| tu hai chiuso | tu as fermé | |
| lui ha chiuso | il a fermé | |
| lei ha chiuso | elle a fermé | |
| noi abbiamo chiuso | nous avons fermé | |
| voi avete chiuso | vous avez fermé | |
| loro hanno chiuso | ils ont fermé | |
| Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
|---|---|---|
| io avevo chiuso | j'avais fermé | |
| tu avevi chiuso | tu avais fermé | |
| lui aveva chiuso | il avait fermé | |
| lei aveva chiuso | elle avait fermé | |
| noi avevamo chiuso | nous avions fermé | |
| voi avevate chiuso | vous aviez fermé | |
| loro avevano chiuso | ils avaient fermé | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io chiuderò | je fermerai | |
| tu chiuderai | tu fermeras | |
| lui chiuderà | il fermera | |
| lei chiuderà | elle fermera | |
| noi chiuderemo | nous fermerons | |
| voi chiuderete | vous fermerez | |
| loro chiuderanno | ils fermeront | |
| Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
|---|---|---|
| io avrò chiuso | j'aurai fermé | |
| tu avrai chiuso | tu auras fermé | |
| lui avrà chiuso | il aura fermé | |
| lei avrà chiuso | elle aura fermé | |
| noi avremo chiuso | nous aurons fermé | |
| voi avrete chiuso | vous aurez fermé | |
| loro avranno chiuso | ils auront fermé | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| io chiuderei | je fermerais | |
| tu chiuderesti | tu fermerais | |
| lui chiuderebbe | il fermerait | |
| lei chiuderebbe | elle fermerait | |
| noi chiuderemmo | nous fermerions | |
| voi chiudereste | vous fermeriez | |
| loro chiuderebbero | ils fermeraient | |
| Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
|---|---|---|
| io avrei chiuso | j'aurais fermé | |
| tu avresti chiuso | tu aurais fermé | |
| lui avrebbe chiuso | il aurait fermé | |
| lei avrebbe chiuso | elle aurait fermé | |
| noi avremmo chiuso | nous aurions fermé | |
| voi avreste chiuso | vous auriez fermé | |
| loro avrebbero chiuso | ils auraient fermé | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... che) io chiuda | (... que) je ferme | |
| (... che) tu chiuda | (... que) tu fermes | |
| (... che) lui chiuda | (... que) il ferme | |
| (... che) lei chiuda | (... que) elle ferme | |
| (... che) noi chiudiamo | (... que) nous fermions | |
| (... che) voi chiudiate | (... que) vous fermiez | |
| (... che) loro chiudano | (... que) ils ferment | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... che) io chiudessi | (... que) je fermasse | |
| (... che) tu chiudessi | (... que) tu fermasses | |
| (... che) lui chiudesse | (... que) il fermât | |
| (... che) lei chiudesse | (... que) elle fermât | |
| (... che) noi chiudessimo | (... que) nous fermassions | |
| (... che) voi chiudeste | (... que) vous fermassiez | |
| (... che) loro chiudessero | (... que) ils fermassent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| chiudi | ferme | |
| chiudiamo | fermons | |
| chiudete | fermez | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| chiudente | fermant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| chiuso | fermé | |
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Cartes flash |