Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de contenere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien contenere, avec leur traduction française.

contenere est un verbe irrégulier


InfinitifMarqué
contenerecontenir

Présent de l’indicatifMarqué
io contengoje contiens
tu contienitu contiens
lui contieneil contient
lei contieneelle contient
noi conteniamonous contenons
voi contenetevous contenez
loro contengonoils contiennent

Imparfait de l’indicatifMarqué
io contenevoje contenais
tu contenevitu contenais
lui contenevail contenait
lei contenevaelle contenait
noi contenevamonous contenions
voi contenevatevous conteniez
loro contenevanoils contenaient

Passé simple / Passato remotoMarqué
io contennije contins
tu contenestitu contins
lui contenneil contint
lei contenneelle contint
noi contenemmonous contînmes
voi contenestevous contîntes
loro contenneroils continrent

Passé composéMarqué
io ho contenutoj'ai contenu
tu hai contenutotu as contenu
lui ha contenutoil a contenu
lei ha contenutoelle a contenu
noi abbiamo contenutonous avons contenu
voi avete contenutovous avez contenu
loro hanno contenutoils ont contenu

Plus-que-parfait / Trapassato prossimoMarqué
io avevo contenutoj'avais contenu
tu avevi contenutotu avais contenu
lui aveva contenutoil avait contenu
lei aveva contenutoelle avait contenu
noi avevamo contenutonous avions contenu
voi avevate contenutovous aviez contenu
loro avevano contenutoils avaient contenu

Futur de l’indicatifMarqué
io conterròje contiendrai
tu conterraitu contiendras
lui conterràil contiendra
lei conterràelle contiendra
noi conterremonous contiendrons
voi conterretevous contiendrez
loro conterrannoils contiendront

Futur antérieur / Futuro anterioreMarqué
io avrò contenutoj'aurai contenu
tu avrai contenutotu auras contenu
lui avrà contenutoil aura contenu
lei avrà contenutoelle aura contenu
noi avremo contenutonous aurons contenu
voi avrete contenutovous aurez contenu
loro avranno contenutoils auront contenu

ConditionnelMarqué
io conterreije contiendrais
tu conterrestitu contiendrais
lui conterrebbeil contiendrait
lei conterrebbeelle contiendrait
noi conterremmonous contiendrions
voi conterrestevous contiendriez
loro conterrebberoils contiendraient

Conditionnel passé / Condizionale PassatoMarqué
io avrei contenutoj'aurais contenu
tu avresti contenutotu aurais contenu
lui avrebbe contenutoil aurait contenu
lei avrebbe contenutoelle aurait contenu
noi avremmo contenutonous aurions contenu
voi avreste contenutovous auriez contenu
loro avrebbero contenutoils auraient contenu

Présent du subjonctifMarqué
(... che) io contenga(... que) je contienne
(... che) tu contenga(... que) tu contiennes
(... che) lui contenga(... que) il contienne
(... che) lei contenga(... que) elle contienne
(... che) noi conteniamo(... que) nous contenions
(... che) voi conteniate(... que) vous conteniez
(... che) loro contengano(... que) ils contiennent

Imparfait su subjunctiveMarqué
(... che) io contenessi(... que) je continsse
(... che) tu contenessi(... que) tu continsses
(... che) lui contenesse(... que) il contînt
(... che) lei contenesse(... que) elle contînt
(... che) noi contenessimo(... que) nous continssions
(... che) voi conteneste(... que) vous continssiez
(... che) loro contenessero(... que) ils continssent

ImperativeMarqué
contieni contiens
conteniamo contenons
contenete contenez

Participe présentMarqué
contenente contenant

Participe passéMarqué
contenuto contenu

Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe



Plus de verbes



Apprenez ces avec
Choix multiple
Jeu du pendu
Mots cachés
Mots croisés
Verbe manquant
Cartes flash