Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de dichiarare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien dichiarare, avec leur traduction française.

dichiarare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
dichiarare	déclarer

Présent de l’indicatif		Marqué
io dichiaro	je déclare
tu dichiari	tu déclares
lui dichiara	il déclare
lei dichiara	elle déclare
noi dichiariamo	nous déclarons
voi dichiarate	vous déclarez
loro dichiarano	ils déclarent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io dichiaravo	je déclarais
tu dichiaravi	tu déclarais
lui dichiarava	il déclarait
lei dichiarava	elle déclarait
noi dichiaravamo	nous déclarions
voi dichiaravate	vous déclariez
loro dichiaravano	ils déclaraient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io dichiarai	je déclarai
tu dichiarasti	tu déclaras
lui dichiarò	il déclara
lei dichiarò	elle déclara
noi dichiarammo	nous déclarâmes
voi dichiaraste	vous déclarâtes
loro dichiararono	ils déclarèrent

Passé composé		Marqué
io ho dichiarato	j'ai déclaré
tu hai dichiarato	tu as déclaré
lui ha dichiarato	il a déclaré
lei ha dichiarato	elle a déclaré
noi abbiamo dichiarato	nous avons déclaré
voi avete dichiarato	vous avez déclaré
loro hanno dichiarato	ils ont déclaré

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo dichiarato	j'avais déclaré
tu avevi dichiarato	tu avais déclaré
lui aveva dichiarato	il avait déclaré
lei aveva dichiarato	elle avait déclaré
noi avevamo dichiarato	nous avions déclaré
voi avevate dichiarato	vous aviez déclaré
loro avevano dichiarato	ils avaient déclaré

Futur de l’indicatif		Marqué
io dichiarerò	je déclarerai
tu dichiarerai	tu déclareras
lui dichiarerà	il déclarera
lei dichiarerà	elle déclarera
noi dichiareremo	nous déclarerons
voi dichiarerete	vous déclarerez
loro dichiareranno	ils déclareront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò dichiarato	j'aurai déclaré
tu avrai dichiarato	tu auras déclaré
lui avrà dichiarato	il aura déclaré
lei avrà dichiarato	elle aura déclaré
noi avremo dichiarato	nous aurons déclaré
voi avrete dichiarato	vous aurez déclaré
loro avranno dichiarato	ils auront déclaré

Conditionnel		Marqué
io dichiarerei	je déclarerais
tu dichiareresti	tu déclarerais
lui dichiarerebbe	il déclarerait
lei dichiarerebbe	elle déclarerait
noi dichiareremmo	nous déclarerions
voi dichiarereste	vous déclareriez
loro dichiarerebbero	ils déclareraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei dichiarato	j'aurais déclaré
tu avresti dichiarato	tu aurais déclaré
lui avrebbe dichiarato	il aurait déclaré
lei avrebbe dichiarato	elle aurait déclaré
noi avremmo dichiarato	nous aurions déclaré
voi avreste dichiarato	vous auriez déclaré
loro avrebbero dichiarato	ils auraient déclaré

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io dichiari	(... que) je déclare
(... che) tu dichiari	(... que) tu déclares
(... che) lui dichiari	(... que) il déclare
(... che) lei dichiari	(... que) elle déclare
(... che) noi dichiariamo	(... que) nous déclarions
(... che) voi dichiariate	(... que) vous déclariez
(... che) loro dichiarino	(... que) ils déclarent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io dichiarassi	(... que) je déclarasse
(... che) tu dichiarassi	(... que) tu déclarasses
(... che) lui dichiarasse	(... que) il déclarât
(... che) lei dichiarasse	(... que) elle déclarât
(... che) noi dichiarassimo	(... que) nous déclarassions
(... che) voi dichiaraste	(... que) vous déclarassiez
(... che) loro dichiarassero	(... que) ils déclarassent

Imperative		Marqué
dichiara	déclare
dichiariamo	déclarons
dichiarate	déclarez

Participe présent		Marqué
dichiarante	déclarant

Participe passé		Marqué
dichiarato	déclaré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec