Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de durare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien durare, avec leur traduction française.

durare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
durare	durer

Présent de l’indicatif		Marqué
io duro	je dure
tu duri	tu dures
lui dura	il dure
lei dura	elle dure
noi duriamo	nous durons
voi durate	vous durez
loro durano	ils durent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io duravo	je durais
tu duravi	tu durais
lui durava	il durait
lei durava	elle durait
noi duravamo	nous durions
voi duravate	vous duriez
loro duravano	ils duraient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io durai	je durai
tu durasti	tu duras
lui durò	il dura
lei durò	elle dura
noi durammo	nous durâmes
voi duraste	vous durâtes
loro durarono	ils durèrent

Passé composé		Marqué
io ho durato	j'ai duré
tu hai durato	tu as duré
lui ha durato	il a duré
lei ha durato	elle a duré
noi abbiamo durato	nous avons duré
voi avete durato	vous avez duré
loro hanno durato	ils ont duré

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo durato	j'avais duré
tu avevi durato	tu avais duré
lui aveva durato	il avait duré
lei aveva durato	elle avait duré
noi avevamo durato	nous avions duré
voi avevate durato	vous aviez duré
loro avevano durato	ils avaient duré

Futur de l’indicatif		Marqué
io durerò	je durerai
tu durerai	tu dureras
lui durerà	il durera
lei durerà	elle durera
noi dureremo	nous durerons
voi durerete	vous durerez
loro dureranno	ils dureront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò durato	j'aurai duré
tu avrai durato	tu auras duré
lui avrà durato	il aura duré
lei avrà durato	elle aura duré
noi avremo durato	nous aurons duré
voi avrete durato	vous aurez duré
loro avranno durato	ils auront duré

Conditionnel		Marqué
io durerei	je durerais
tu dureresti	tu durerais
lui durerebbe	il durerait
lei durerebbe	elle durerait
noi dureremmo	nous durerions
voi durereste	vous dureriez
loro durerebbero	ils dureraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei durato	j'aurais duré
tu avresti durato	tu aurais duré
lui avrebbe durato	il aurait duré
lei avrebbe durato	elle aurait duré
noi avremmo durato	nous aurions duré
voi avreste durato	vous auriez duré
loro avrebbero durato	ils auraient duré

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io duri	(... que) je dure
(... che) tu duri	(... que) tu dures
(... che) lui duri	(... que) il dure
(... che) lei duri	(... que) elle dure
(... che) noi duriamo	(... que) nous durions
(... che) voi duriate	(... que) vous duriez
(... che) loro durino	(... que) ils durent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io durassi	(... que) je durasse
(... che) tu durassi	(... que) tu durasses
(... che) lui durasse	(... que) il durât
(... che) lei durasse	(... que) elle durât
(... che) noi durassimo	(... que) nous durassions
(... che) voi duraste	(... que) vous durassiez
(... che) loro durassero	(... que) ils durassent

Imperative		Marqué
dura	dure
duriamo	durons
durate	durez

Participe présent		Marqué
durante	durant

Participe passé		Marqué
durato	duré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec