Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de emettere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien emettere, avec leur traduction française.

emettere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
emettere	émettre

Présent de l’indicatif		Marqué
io emetto	j'émets
tu emetti	tu émets
lui emette	il émet
lei emette	elle émet
noi emettiamo	nous émettons
voi emettete	vous émettez
loro emettono	ils émettent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io emettevo	j'émettais
tu emettevi	tu émettais
lui emetteva	il émettait
lei emetteva	elle émettait
noi emettevamo	nous émettions
voi emettevate	vous émettiez
loro emettevano	ils émettaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io emisi	j'émis
tu emettesti	tu émis
lui emise	il émit
lei emise	elle émit
noi emettemmo	nous émîmes
voi emetteste	vous émîtes
loro emisero	ils émirent

Passé composé		Marqué
io ho emesso	j'ai émis
tu hai emesso	tu as émis
lui ha emesso	il a émis
lei ha emesso	elle a émis
noi abbiamo emesso	nous avons émis
voi avete emesso	vous avez émis
loro hanno emesso	ils ont émis

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo emesso	j'avais émis
tu avevi emesso	tu avais émis
lui aveva emesso	il avait émis
lei aveva emesso	elle avait émis
noi avevamo emesso	nous avions émis
voi avevate emesso	vous aviez émis
loro avevano emesso	ils avaient émis

Futur de l’indicatif		Marqué
io emetterò	j'émettrai
tu emetterai	tu émettras
lui emetterà	il émettra
lei emetterà	elle émettra
noi emetteremo	nous émettrons
voi emetterete	vous émettrez
loro emetteranno	ils émettront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò emesso	j'aurai émis
tu avrai emesso	tu auras émis
lui avrà emesso	il aura émis
lei avrà emesso	elle aura émis
noi avremo emesso	nous aurons émis
voi avrete emesso	vous aurez émis
loro avranno emesso	ils auront émis

Conditionnel		Marqué
io emetterei	j'émettrais
tu emetteresti	tu émettrais
lui emetterebbe	il émettrait
lei emetterebbe	elle émettrait
noi emetteremmo	nous émettrions
voi emettereste	vous émettriez
loro emetterebbero	ils émettraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei emesso	j'aurais émis
tu avresti emesso	tu aurais émis
lui avrebbe emesso	il aurait émis
lei avrebbe emesso	elle aurait émis
noi avremmo emesso	nous aurions émis
voi avreste emesso	vous auriez émis
loro avrebbero emesso	ils auraient émis

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io emetta	(... que) j'émette
(... che) tu emetta	(... que) tu émettes
(... che) lui emetta	(... que) il émette
(... che) lei emetta	(... que) elle émette
(... che) noi emettiamo	(... que) nous émettions
(... che) voi emettiate	(... que) vous émettiez
(... che) loro emettano	(... que) ils émettent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io emettessi	(... que) j'émisse
(... che) tu emettessi	(... que) tu émisses
(... che) lui emettesse	(... que) il émît
(... che) lei emettesse	(... que) elle émît
(... che) noi emettessimo	(... que) nous émissions
(... che) voi emetteste	(... que) vous émissiez
(... che) loro emettessero	(... que) ils émissent

Imperative		Marqué
emetti	émets
emettiamo	émettons
emettete	émettez

Participe présent		Marqué
emettente	émettant

Participe passé		Marqué
emesso	émis

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec