Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de fermare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien fermare, avec leur traduction française.



InfinitifMarqué
fermarearrêter

Présent de l’indicatifMarqué
io fermoj'arrête
tu fermitu arrêtes
lui fermail arrête
lei fermaelle arrête
noi fermiamonous arrêtons
voi fermatevous arrêtez
loro fermanoils arrêtent

Imparfait de l’indicatifMarqué
io fermavoj'arrêtais
tu fermavitu arrêtais
lui fermavail arrêtait
lei fermavaelle arrêtait
noi fermavamonous arrêtions
voi fermavatevous arrêtiez
loro fermavanoils arrêtaient

Passé simple / Passato remotoMarqué
io fermaij'arrêtai
tu fermastitu arrêtas
lui fermòil arrêta
lei fermòelle arrêta
noi fermammonous arrêtâmes
voi fermastevous arrêtâtes
loro fermaronoils arrêtèrent

Passé composéMarqué
io ho fermatoj'ai arrêté
tu hai fermatotu as arrêté
lui ha fermatoil a arrêté
lei ha fermatoelle a arrêté
noi abbiamo fermatonous avons arrêté
voi avete fermatovous avez arrêté
loro hanno fermatoils ont arrêté

Plus-que-parfait / Trapassato prossimoMarqué
io avevo fermatoj'avais arrêté
tu avevi fermatotu avais arrêté
lui aveva fermatoil avait arrêté
lei aveva fermatoelle avait arrêté
noi avevamo fermatonous avions arrêté
voi avevate fermatovous aviez arrêté
loro avevano fermatoils avaient arrêté

Futur de l’indicatifMarqué
io fermeròj'arrêterai
tu fermeraitu arrêteras
lui fermeràil arrêtera
lei fermeràelle arrêtera
noi fermeremonous arrêterons
voi fermeretevous arrêterez
loro fermerannoils arrêteront

Futur antérieur / Futuro anterioreMarqué
io avrò fermatoj'aurai arrêté
tu avrai fermatotu auras arrêté
lui avrà fermatoil aura arrêté
lei avrà fermatoelle aura arrêté
noi avremo fermatonous aurons arrêté
voi avrete fermatovous aurez arrêté
loro avranno fermatoils auront arrêté

ConditionnelMarqué
io fermereij'arrêterais
tu fermerestitu arrêterais
lui fermerebbeil arrêterait
lei fermerebbeelle arrêterait
noi fermeremmonous arrêterions
voi fermerestevous arrêteriez
loro fermerebberoils arrêteraient

Conditionnel passé / Condizionale PassatoMarqué
io avrei fermatoj'aurais arrêté
tu avresti fermatotu aurais arrêté
lui avrebbe fermatoil aurait arrêté
lei avrebbe fermatoelle aurait arrêté
noi avremmo fermatonous aurions arrêté
voi avreste fermatovous auriez arrêté
loro avrebbero fermatoils auraient arrêté

Présent du subjonctifMarqué
(... che) io fermi(... que) j'arrête
(... che) tu fermi(... que) tu arrêtes
(... che) lui fermi(... que) il arrête
(... che) lei fermi(... que) elle arrête
(... che) noi fermiamo(... que) nous arrêtions
(... che) voi fermiate(... que) vous arrêtiez
(... che) loro fermino(... que) ils arrêtent

Imparfait su subjunctiveMarqué
(... che) io fermassi(... que) j'arrêtasse
(... che) tu fermassi(... que) tu arrêtasses
(... che) lui fermasse(... que) il arrêtât
(... che) lei fermasse(... que) elle arrêtât
(... che) noi fermassimo(... que) nous arrêtassions
(... che) voi fermaste(... que) vous arrêtassiez
(... che) loro fermassero(... que) ils arrêtassent

ImperativeMarqué
ferma arrête
fermiamo arrêtons
fermate arrêtez

Participe présentMarqué
fermante arrêtant

Participe passéMarqué
fermato arrêté

Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe



Plus de verbes



Apprenez ces avec
Choix multiple
Jeu du pendu
Mots cachés
Mots croisés
Verbe manquant
Cartes flash