Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de fregare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien fregare, avec leur traduction française.

fregare est un verbe régulier avec des changements d'orthographe

Infinitif		Marqué
fregare	intriguer

Présent de l’indicatif		Marqué
io frego	j'intrigue
tu freghi	tu intrigues
lui frega	il intrigue
lei frega	elle intrigue
noi freghiamo	nous intriguons
voi fregate	vous intriguez
loro fregano	ils intriguent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io fregavo	j'intriguais
tu fregavi	tu intriguais
lui fregava	il intriguait
lei fregava	elle intriguait
noi fregavamo	nous intriguions
voi fregavate	vous intriguiez
loro fregavano	ils intriguaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io fregai	j'intriguai
tu fregasti	tu intriguas
lui fregò	il intrigua
lei fregò	elle intrigua
noi fregammo	nous intriguâmes
voi fregaste	vous intriguâtes
loro fregarono	ils intriguèrent

Passé composé		Marqué
io ho fregato	j'ai intrigué
tu hai fregato	tu as intrigué
lui ha fregato	il a intrigué
lei ha fregato	elle a intrigué
noi abbiamo fregato	nous avons intrigué
voi avete fregato	vous avez intrigué
loro hanno fregato	ils ont intrigué

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo fregato	j'avais intrigué
tu avevi fregato	tu avais intrigué
lui aveva fregato	il avait intrigué
lei aveva fregato	elle avait intrigué
noi avevamo fregato	nous avions intrigué
voi avevate fregato	vous aviez intrigué
loro avevano fregato	ils avaient intrigué

Futur de l’indicatif		Marqué
io fregherò	j'intriguerai
tu fregherai	tu intrigueras
lui fregherà	il intriguera
lei fregherà	elle intriguera
noi fregheremo	nous intriguerons
voi fregherete	vous intriguerez
loro fregheranno	ils intrigueront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò fregato	j'aurai intrigué
tu avrai fregato	tu auras intrigué
lui avrà fregato	il aura intrigué
lei avrà fregato	elle aura intrigué
noi avremo fregato	nous aurons intrigué
voi avrete fregato	vous aurez intrigué
loro avranno fregato	ils auront intrigué

Conditionnel		Marqué
io fregherei	j'intriguerais
tu fregheresti	tu intriguerais
lui fregherebbe	il intriguerait
lei fregherebbe	elle intriguerait
noi fregheremmo	nous intriguerions
voi freghereste	vous intrigueriez
loro fregherebbero	ils intrigueraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei fregato	j'aurais intrigué
tu avresti fregato	tu aurais intrigué
lui avrebbe fregato	il aurait intrigué
lei avrebbe fregato	elle aurait intrigué
noi avremmo fregato	nous aurions intrigué
voi avreste fregato	vous auriez intrigué
loro avrebbero fregato	ils auraient intrigué

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io freghi
(... che) tu freghi	(... que) tu intrigues
(... che) lui freghi
(... che) lei freghi
(... che) noi freghiamo	(... que) nous intriguions
(... che) voi freghiate	(... que) vous intriguiez
(... che) loro freghino	(... que) ils intriguent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io fregassi	(... que) j'intriguasse
(... che) tu fregassi	(... que) tu intriguasses
(... che) lui fregasse	(... que) il intriguât
(... che) lei fregasse	(... que) elle intriguât
(... che) noi fregassimo	(... que) nous intriguassions
(... che) voi fregaste	(... que) vous intriguassiez
(... che) loro fregassero	(... que) ils intriguassent

Imperative		Marqué
frega	intrigue
freghiamo	intriguons
fregate	intriguez

Participe présent		Marqué
fregante	intriguant

Participe passé		Marqué
fregato	intrigué

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec