Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de giurare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien giurare, avec leur traduction française.

giurare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
giurare	jurer

Présent de l’indicatif		Marqué
io giuro	je jure
tu giuri	tu jures
lui giura	il jure
lei giura	elle jure
noi giuriamo
voi giurate	vous jurez
loro giurano	ils jurent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io giuravo	je jurais
tu giuravi	tu jurais
lui giurava	il jurait
lei giurava	elle jurait
noi giuravamo	nous jurions
voi giuravate	vous juriez
loro giuravano	ils juraient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io giurai	je jurai
tu giurasti	tu juras
lui giurò	il jura
lei giurò	elle jura
noi giurammo	nous jurâmes
voi giuraste	vous jurâtes
loro giurarono	ils jurèrent

Passé composé		Marqué
io ho giurato	j'ai juré
tu hai giurato	tu as juré
lui ha giurato	il a juré
lei ha giurato	elle a juré
noi abbiamo giurato	nous avons juré
voi avete giurato	vous avez juré
loro hanno giurato	ils ont juré

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo giurato	j'avais juré
tu avevi giurato	tu avais juré
lui aveva giurato	il avait juré
lei aveva giurato	elle avait juré
noi avevamo giurato	nous avions juré
voi avevate giurato	vous aviez juré
loro avevano giurato	ils avaient juré

Futur de l’indicatif		Marqué
io giurerò	je jurerai
tu giurerai	tu jureras
lui giurerà	il jurera
lei giurerà	elle jurera
noi giureremo	nous jurerons
voi giurerete	vous jurerez
loro giureranno	ils jureront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò giurato	j'aurai juré
tu avrai giurato	tu auras juré
lui avrà giurato	il aura juré
lei avrà giurato	elle aura juré
noi avremo giurato	nous aurons juré
voi avrete giurato	vous aurez juré
loro avranno giurato	ils auront juré

Conditionnel		Marqué
io giurerei	je jurerais
tu giureresti	tu jurerais
lui giurerebbe	il jurerait
lei giurerebbe	elle jurerait
noi giureremmo	nous jurerions
voi giurereste	vous jureriez
loro giurerebbero	ils jureraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei giurato	j'aurais juré
tu avresti giurato	tu aurais juré
lui avrebbe giurato	il aurait juré
lei avrebbe giurato	elle aurait juré
noi avremmo giurato	nous aurions juré
voi avreste giurato	vous auriez juré
loro avrebbero giurato	ils auraient juré

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io giuri	(... que) je jure
(... che) tu giuri	(... que) tu jures
(... che) lui giuri	(... que) il jure
(... che) lei giuri	(... que) elle jure
(... che) noi giuriamo	(... que) nous jurions
(... che) voi giuriate	(... que) vous juriez
(... che) loro giurino	(... que) ils jurent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io giurassi	(... que) je jurasse
(... che) tu giurassi	(... que) tu jurasses
(... che) lui giurasse	(... que) il jurât
(... che) lei giurasse	(... que) elle jurât
(... che) noi giurassimo	(... que) nous jurassions
(... che) voi giuraste	(... que) vous jurassiez
(... che) loro giurassero	(... que) ils jurassent

Imperative		Marqué
giura	jure
giuriamo
giurate	jurez

Participe présent		Marqué
giurante	jurant

Participe passé		Marqué
giurato	juré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec