Conjugaison de indossare
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien indossare, avec leur traduction française.Infinitif | Marqué | |
---|---|---|
indossare | porter |
Présent de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io indosso | je porte | |
tu indossi | tu portes | |
lui indossa | il porte | |
lei indossa | elle porte | |
noi indossiamo | nous portons | |
voi indossate | vous portez | |
loro indossano | ils portent |
Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io indossavo | je portais | |
tu indossavi | tu portais | |
lui indossava | il portait | |
lei indossava | elle portait | |
noi indossavamo | nous portions | |
voi indossavate | vous portiez | |
loro indossavano | ils portaient |
Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
---|---|---|
io indossai | je portai | |
tu indossasti | tu portas | |
lui indossò | il porta | |
lei indossò | elle porta | |
noi indossammo | nous portâmes | |
voi indossaste | vous portâtes | |
loro indossarono | ils portèrent |
Passé composé | Marqué | |
---|---|---|
io ho indossato | j'ai porté | |
tu hai indossato | tu as porté | |
lui ha indossato | il a porté | |
lei ha indossato | elle a porté | |
noi abbiamo indossato | nous avons porté | |
voi avete indossato | vous avez porté | |
loro hanno indossato | ils ont porté |
Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
---|---|---|
io avevo indossato | j'avais porté | |
tu avevi indossato | tu avais porté | |
lui aveva indossato | il avait porté | |
lei aveva indossato | elle avait porté | |
noi avevamo indossato | nous avions porté | |
voi avevate indossato | vous aviez porté | |
loro avevano indossato | ils avaient porté |
Futur de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io indosserò | je porterai | |
tu indosserai | tu porteras | |
lui indosserà | il portera | |
lei indosserà | elle portera | |
noi indosseremo | nous porterons | |
voi indosserete | vous porterez | |
loro indosseranno | ils porteront |
Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
---|---|---|
io avrò indossato | j'aurai porté | |
tu avrai indossato | tu auras porté | |
lui avrà indossato | il aura porté | |
lei avrà indossato | elle aura porté | |
noi avremo indossato | nous aurons porté | |
voi avrete indossato | vous aurez porté | |
loro avranno indossato | ils auront porté |
Conditionnel | Marqué | |
---|---|---|
io indosserei | je porterais | |
tu indosseresti | tu porterais | |
lui indosserebbe | il porterait | |
lei indosserebbe | elle porterait | |
noi indosseremmo | nous porterions | |
voi indossereste | vous porteriez | |
loro indosserebbero | ils porteraient |
Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
---|---|---|
io avrei indossato | j'aurais porté | |
tu avresti indossato | tu aurais porté | |
lui avrebbe indossato | il aurait porté | |
lei avrebbe indossato | elle aurait porté | |
noi avremmo indossato | nous aurions porté | |
voi avreste indossato | vous auriez porté | |
loro avrebbero indossato | ils auraient porté |
Présent du subjonctif | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io indossi | (... que) je porte | |
(... che) tu indossi | (... que) tu portes | |
(... che) lui indossi | (... que) il porte | |
(... che) lei indossi | (... que) elle porte | |
(... che) noi indossiamo | (... que) nous portions | |
(... che) voi indossiate | (... que) vous portiez | |
(... che) loro indossino | (... que) ils portent |
Imparfait su subjunctive | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io indossassi | (... que) je portasse | |
(... che) tu indossassi | (... que) tu portasses | |
(... che) lui indossasse | (... que) il portât | |
(... che) lei indossasse | (... que) elle portât | |
(... che) noi indossassimo | (... que) nous portassions | |
(... che) voi indossaste | (... que) vous portassiez | |
(... che) loro indossassero | (... que) ils portassent |
Imperative | Marqué | |
---|---|---|
indossa | porte | |
indossiamo | portons | |
indossate | portez |
Participe présent | Marqué | |
---|---|---|
indossante | portant |
Participe passé | Marqué | |
---|---|---|
indossato | porté |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
Apprenez ces avec |
Choix multiple |
Jeu du pendu |
Mots cachés |
Mots croisés |
Verbe manquant |
Cartes flash |