Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de obbedire

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien obbedire, avec leur traduction française.

obbedire est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
obbedire	obéir

Présent de l’indicatif		Marqué
io obbedisco	j'obéis
tu obbedisci	tu obéis
lui obbedisce	il obéit
lei obbedisce	elle obéit
noi obbediamo	nous obéissons
voi obbedite	vous obéissez
loro obbediscono	ils obéissent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io obbedivo	j'obéissais
tu obbedivi	tu obéissais
lui obbediva	il obéissait
lei obbediva	elle obéissait
noi obbedivamo	nous obéissions
voi obbedivate	vous obéissiez
loro obbedivano	ils obéissaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io obbedii	j'obéis
tu obbedisti	tu obéis
lui obbedì	il obéit
lei obbedì	elle obéit
noi obbedimmo	nous obéîmes
voi obbediste	vous obéîtes
loro obbedirono	ils obéirent

Passé composé		Marqué
io ho obbedito	j'ai obéi
tu hai obbedito	tu as obéi
lui ha obbedito	il a obéi
lei ha obbedito	elle a obéi
noi abbiamo obbedito	nous avons obéi
voi avete obbedito	vous avez obéi
loro hanno obbedito	ils ont obéi

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo obbedito	j'avais obéi
tu avevi obbedito	tu avais obéi
lui aveva obbedito	il avait obéi
lei aveva obbedito	elle avait obéi
noi avevamo obbedito	nous avions obéi
voi avevate obbedito	vous aviez obéi
loro avevano obbedito	ils avaient obéi

Futur de l’indicatif		Marqué
io obbedirò	j'obéirai
tu obbedirai	tu obéiras
lui obbedirà	il obéira
lei obbedirà	elle obéira
noi obbediremo	nous obéirons
voi obbedirete	vous obéirez
loro obbediranno	ils obéiront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò obbedito	j'aurai obéi
tu avrai obbedito	tu auras obéi
lui avrà obbedito	il aura obéi
lei avrà obbedito	elle aura obéi
noi avremo obbedito	nous aurons obéi
voi avrete obbedito	vous aurez obéi
loro avranno obbedito	ils auront obéi

Conditionnel		Marqué
io obbedirei	j'obéirais
tu obbediresti	tu obéirais
lui obbedirebbe	il obéirait
lei obbedirebbe	elle obéirait
noi obbediremmo	nous obéirions
voi obbedireste	vous obéiriez
loro obbedirebbero	ils obéiraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei obbedito	j'aurais obéi
tu avresti obbedito	tu aurais obéi
lui avrebbe obbedito	il aurait obéi
lei avrebbe obbedito	elle aurait obéi
noi avremmo obbedito	nous aurions obéi
voi avreste obbedito	vous auriez obéi
loro avrebbero obbedito	ils auraient obéi

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io obbedisca	(... que) j'obéisse
(... che) tu obbedisca	(... que) tu obéisses
(... che) lui obbedisca	(... que) il obéisse
(... che) lei obbedisca	(... que) elle obéisse
(... che) noi obbediamo	(... que) nous obéissions
(... che) voi obbediate	(... que) vous obéissiez
(... che) loro obbediscano	(... que) ils obéissent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io obbedissi	(... que) j'obéisse
(... che) tu obbedissi	(... que) tu obéisses
(... che) lui obbedisse	(... que) il obéît
(... che) lei obbedisse	(... que) elle obéît
(... che) noi obbedissimo	(... que) nous obéissions
(... che) voi obbediste	(... que) vous obéissiez
(... che) loro obbedissero	(... que) ils obéissent

Imperative		Marqué
obbedisci	obéis
obbediamo	obéissons
obbedite	obéissez

Participe présent		Marqué
obbedente	obéissant

Participe passé		Marqué
obbedito	obéi

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec