Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de perseguire

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien perseguire, avec leur traduction française.

perseguire est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
perseguire	poursuivre

Présent de l’indicatif		Marqué
io perseguo	je poursuis
tu persegui	tu poursuis
lui persegue	il poursuit
lei persegue	elle poursuit
noi perseguiamo	nous poursuivons
voi perseguite	vous poursuivez
loro perseguono	ils poursuivent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io perseguivo	je poursuivais
tu perseguivi	tu poursuivais
lui perseguiva	il poursuivait
lei perseguiva	elle poursuivait
noi perseguivamo	nous poursuivions
voi perseguivate	vous poursuiviez
loro perseguivano	ils poursuivaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io perseguii	je poursuivis
tu perseguisti	tu poursuivis
lui perseguì	il poursuivit
lei perseguì	elle poursuivit
noi perseguimmo	nous poursuivîmes
voi perseguiste	vous poursuivîtes
loro perseguirono	ils poursuivirent

Passé composé		Marqué
io ho perseguito	j'ai poursuivi
tu hai perseguito	tu as poursuivi
lui ha perseguito	il a poursuivi
lei ha perseguito	elle a poursuivi
noi abbiamo perseguito	nous avons poursuivi
voi avete perseguito	vous avez poursuivi
loro hanno perseguito	ils ont poursuivi

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo perseguito	j'avais poursuivi
tu avevi perseguito	tu avais poursuivi
lui aveva perseguito	il avait poursuivi
lei aveva perseguito	elle avait poursuivi
noi avevamo perseguito	nous avions poursuivi
voi avevate perseguito	vous aviez poursuivi
loro avevano perseguito	ils avaient poursuivi

Futur de l’indicatif		Marqué
io perseguirò	je poursuivrai
tu perseguirai	tu poursuivras
lui perseguirà	il poursuivra
lei perseguirà	elle poursuivra
noi perseguiremo	nous poursuivrons
voi perseguirete	vous poursuivrez
loro perseguiranno	ils poursuivront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò perseguito	j'aurai poursuivi
tu avrai perseguito	tu auras poursuivi
lui avrà perseguito	il aura poursuivi
lei avrà perseguito	elle aura poursuivi
noi avremo perseguito	nous aurons poursuivi
voi avrete perseguito	vous aurez poursuivi
loro avranno perseguito	ils auront poursuivi

Conditionnel		Marqué
io perseguirei	je poursuivrais
tu perseguiresti	tu poursuivrais
lui perseguirebbe	il poursuivrait
lei perseguirebbe	elle poursuivrait
noi perseguiremmo	nous poursuivrions
voi perseguireste	vous poursuivriez
loro perseguirebbero	ils poursuivraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei perseguito	j'aurais poursuivi
tu avresti perseguito	tu aurais poursuivi
lui avrebbe perseguito	il aurait poursuivi
lei avrebbe perseguito	elle aurait poursuivi
noi avremmo perseguito	nous aurions poursuivi
voi avreste perseguito	vous auriez poursuivi
loro avrebbero perseguito	ils auraient poursuivi

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io persegua	(... que) je poursuive
(... che) tu persegua	(... que) tu poursuives
(... che) lui persegua	(... que) il poursuive
(... che) lei persegua	(... que) elle poursuive
(... che) noi perseguiamo	(... que) nous poursuivions
(... che) voi perseguiate	(... que) vous poursuiviez
(... che) loro perseguano	(... que) ils poursuivent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io perseguissi	(... que) je poursuivisse
(... che) tu perseguissi	(... que) tu poursuivisses
(... che) lui perseguisse	(... que) il poursuivît
(... che) lei perseguisse	(... que) elle poursuivît
(... che) noi perseguissimo	(... que) nous poursuivissions
(... che) voi perseguiste	(... que) vous poursuivissiez
(... che) loro perseguissero	(... que) ils poursuivissent

Imperative		Marqué
persegui	poursuis
perseguiamo	poursuivons
perseguite	poursuivez

Participe présent		Marqué
perseguente	poursuivant

Participe passé		Marqué
perseguito	poursuivi

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec