Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de registrare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien registrare, avec leur traduction française.

registrare est un verbe régulier


InfinitifMarqué
registrareenregistrer

Présent de l’indicatifMarqué
io registroj'enregistre
tu registritu enregistres
lui registrail enregistre
lei registraelle enregistre
noi registriamonous enregistrons
voi registratevous enregistrez
loro registranoils enregistrent

Imparfait de l’indicatifMarqué
io registravoj'enregistrais
tu registravitu enregistrais
lui registravail enregistrait
lei registravaelle enregistrait
noi registravamonous enregistrions
voi registravatevous enregistriez
loro registravanoils enregistraient

Passé simple / Passato remotoMarqué
io registraij'enregistrai
tu registrastitu enregistras
lui registròil enregistra
lei registròelle enregistra
noi registrammonous enregistrâmes
voi registrastevous enregistrâtes
loro registraronoils enregistrèrent

Passé composéMarqué
io ho registratoj'ai enregistré
tu hai registratotu as enregistré
lui ha registratoil a enregistré
lei ha registratoelle a enregistré
noi abbiamo registratonous avons enregistré
voi avete registratovous avez enregistré
loro hanno registratoils ont enregistré

Plus-que-parfait / Trapassato prossimoMarqué
io avevo registratoj'avais enregistré
tu avevi registratotu avais enregistré
lui aveva registratoil avait enregistré
lei aveva registratoelle avait enregistré
noi avevamo registratonous avions enregistré
voi avevate registratovous aviez enregistré
loro avevano registratoils avaient enregistré

Futur de l’indicatifMarqué
io registreròj'enregistrerai
tu registreraitu enregistreras
lui registreràil enregistrera
lei registreràelle enregistrera
noi registreremonous enregistrerons
voi registreretevous enregistrerez
loro registrerannoils enregistreront

Futur antérieur / Futuro anterioreMarqué
io avrò registratoj'aurai enregistré
tu avrai registratotu auras enregistré
lui avrà registratoil aura enregistré
lei avrà registratoelle aura enregistré
noi avremo registratonous aurons enregistré
voi avrete registratovous aurez enregistré
loro avranno registratoils auront enregistré

ConditionnelMarqué
io registrereij'enregistrerais
tu registrerestitu enregistrerais
lui registrerebbeil enregistrerait
lei registrerebbeelle enregistrerait
noi registreremmonous enregistrerions
voi registrerestevous enregistreriez
loro registrerebberoils enregistreraient

Conditionnel passé / Condizionale PassatoMarqué
io avrei registratoj'aurais enregistré
tu avresti registratotu aurais enregistré
lui avrebbe registratoil aurait enregistré
lei avrebbe registratoelle aurait enregistré
noi avremmo registratonous aurions enregistré
voi avreste registratovous auriez enregistré
loro avrebbero registratoils auraient enregistré

Présent du subjonctifMarqué
(... che) io registri(... que) j'enregistre
(... che) tu registri(... que) tu enregistres
(... che) lui registri(... que) il enregistre
(... che) lei registri(... que) elle enregistre
(... che) noi registriamo(... que) nous enregistrions
(... che) voi registriate(... que) vous enregistriez
(... che) loro registrino(... que) ils enregistrent

Imparfait su subjunctiveMarqué
(... che) io registrassi(... que) j'enregistrasse
(... che) tu registrassi(... que) tu enregistrasses
(... che) lui registrasse(... que) il enregistrât
(... che) lei registrasse(... que) elle enregistrât
(... che) noi registrassimo(... que) nous enregistrassions
(... che) voi registraste(... que) vous enregistrassiez
(... che) loro registrassero(... que) ils enregistrassent

ImperativeMarqué
registra enregistre
registriamo enregistrons
registrate enregistrez

Participe présentMarqué
registrante enregistrant

Participe passéMarqué
registrato enregistré

Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe



Plus de verbes



Apprenez ces avec
Choix multiple
Jeu du pendu
Mots cachés
Mots croisés
Verbe manquant
Cartes flash