Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de ricominciare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien ricominciare, avec leur traduction française.

ricominciare est un verbe régulier


InfinitifMarqué
ricominciarerecommencer

Présent de l’indicatifMarqué
io ricomincioje recommence
tu ricomincitu recommences
lui ricominciail recommence
lei ricominciaelle recommence
noi ricominciamonous recommençons
voi ricominciatevous recommencez
loro ricomincianoils recommencent

Imparfait de l’indicatifMarqué
io ricominciavoje recommençais
tu ricominciavitu recommençais
lui ricominciavail recommençait
lei ricominciavaelle recommençait
noi ricominciavamonous recommencions
voi ricominciavatevous recommenciez
loro ricominciavanoils recommençaient

Passé simple / Passato remotoMarqué
io ricominciaije recommençai
tu ricominciastitu recommenças
lui ricominciòil recommença
lei ricominciòelle recommença
noi ricominciammonous recommençâmes
voi ricominciastevous recommençâtes
loro ricominciaronoils recommencèrent

Passé composéMarqué
io ho ricominciatoj'ai recommencé
tu hai ricominciatotu as recommencé
lui ha ricominciatoil a recommencé
lei ha ricominciatoelle a recommencé
noi abbiamo ricominciatonous avons recommencé
voi avete ricominciatovous avez recommencé
loro hanno ricominciatoils ont recommencé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimoMarqué
io avevo ricominciatoj'avais recommencé
tu avevi ricominciatotu avais recommencé
lui aveva ricominciatoil avait recommencé
lei aveva ricominciatoelle avait recommencé
noi avevamo ricominciatonous avions recommencé
voi avevate ricominciatovous aviez recommencé
loro avevano ricominciatoils avaient recommencé

Futur de l’indicatifMarqué
io ricominceròje recommencerai
tu ricominceraitu recommenceras
lui ricominceràil recommencera
lei ricominceràelle recommencera
noi ricominceremonous recommencerons
voi ricominceretevous recommencerez
loro ricomincerannoils recommenceront

Futur antérieur / Futuro anterioreMarqué
io avrò ricominciatoj'aurai recommencé
tu avrai ricominciatotu auras recommencé
lui avrà ricominciatoil aura recommencé
lei avrà ricominciatoelle aura recommencé
noi avremo ricominciatonous aurons recommencé
voi avrete ricominciatovous aurez recommencé
loro avranno ricominciatoils auront recommencé

ConditionnelMarqué
io ricomincereije recommencerais
tu ricomincerestitu recommencerais
lui ricomincerebbeil recommencerait
lei ricomincerebbeelle recommencerait
noi ricominceremmonous recommencerions
voi ricomincerestevous recommenceriez
loro ricomincerebberoils recommenceraient

Conditionnel passé / Condizionale PassatoMarqué
io avrei ricominciatoj'aurais recommencé
tu avresti ricominciatotu aurais recommencé
lui avrebbe ricominciatoil aurait recommencé
lei avrebbe ricominciatoelle aurait recommencé
noi avremmo ricominciatonous aurions recommencé
voi avreste ricominciatovous auriez recommencé
loro avrebbero ricominciatoils auraient recommencé

Présent du subjonctifMarqué
(... che) io ricominci(... que) je recommence
(... che) tu ricominci(... que) tu recommences
(... che) lui ricominci(... que) il recommence
(... che) lei ricominci(... que) elle recommence
(... che) noi ricominciamo(... que) nous recommencions
(... che) voi ricominciate(... que) vous recommenciez
(... che) loro ricomincino(... que) ils recommencent

Imparfait su subjunctiveMarqué
(... che) io ricominciassi(... que) je recommençasse
(... che) tu ricominciassi(... que) tu recommençasses
(... che) lui ricominciasse(... que) il recommençât
(... che) lei ricominciasse(... que) elle recommençât
(... che) noi ricominciassimo(... que) nous recommençassions
(... che) voi ricominciaste(... que) vous recommençassiez
(... che) loro ricominciassero(... que) ils recommençassent

ImperativeMarqué
ricomincia recommence
ricominciamo recommençons
ricominciate recommencez

Participe présentMarqué
ricominciante recommençant

Participe passéMarqué
ricominciato recommencé

Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe



Plus de verbes



Apprenez ces avec
Choix multiple
Jeu du pendu
Mots cachés
Mots croisés
Verbe manquant
Cartes flash