Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de riprendere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien riprendere, avec leur traduction française.

riprendere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
riprendere	recommencer

Présent de l’indicatif		Marqué
io riprendo	je recommence
tu riprendi	tu recommences
lui riprende	il recommence
lei riprende	elle recommence
noi riprendiamo	nous recommençons
voi riprendete	vous recommencez
loro riprendono	ils recommencent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io riprendevo	je recommençais
tu riprendevi	tu recommençais
lui riprendeva	il recommençait
lei riprendeva	elle recommençait
noi riprendevamo	nous recommencions
voi riprendevate	vous recommenciez
loro riprendevano	ils recommençaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io ripresi	je recommençai
tu riprendesti	tu recommenças
lui riprese	il recommença
lei riprese	elle recommença
noi riprendemmo	nous recommençâmes
voi riprendeste	vous recommençâtes
loro ripresero	ils recommencèrent

Passé composé		Marqué
io ho ripreso	j'ai recommencé
tu hai ripreso	tu as recommencé
lui ha ripreso	il a recommencé
lei ha ripreso	elle a recommencé
noi abbiamo ripreso	nous avons recommencé
voi avete ripreso	vous avez recommencé
loro hanno ripreso	ils ont recommencé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo ripreso	j'avais recommencé
tu avevi ripreso	tu avais recommencé
lui aveva ripreso	il avait recommencé
lei aveva ripreso	elle avait recommencé
noi avevamo ripreso	nous avions recommencé
voi avevate ripreso	vous aviez recommencé
loro avevano ripreso	ils avaient recommencé

Futur de l’indicatif		Marqué
io riprenderò	je recommencerai
tu riprenderai	tu recommenceras
lui riprenderà	il recommencera
lei riprenderà	elle recommencera
noi riprenderemo	nous recommencerons
voi riprenderete	vous recommencerez
loro riprenderanno	ils recommenceront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò ripreso	j'aurai recommencé
tu avrai ripreso	tu auras recommencé
lui avrà ripreso	il aura recommencé
lei avrà ripreso	elle aura recommencé
noi avremo ripreso	nous aurons recommencé
voi avrete ripreso	vous aurez recommencé
loro avranno ripreso	ils auront recommencé

Conditionnel		Marqué
io riprenderei	je recommencerais
tu riprenderesti	tu recommencerais
lui riprenderebbe	il recommencerait
lei riprenderebbe	elle recommencerait
noi riprenderemmo	nous recommencerions
voi riprendereste	vous recommenceriez
loro riprenderebbero	ils recommenceraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei ripreso	j'aurais recommencé
tu avresti ripreso	tu aurais recommencé
lui avrebbe ripreso	il aurait recommencé
lei avrebbe ripreso	elle aurait recommencé
noi avremmo ripreso	nous aurions recommencé
voi avreste ripreso	vous auriez recommencé
loro avrebbero ripreso	ils auraient recommencé

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io riprenda	(... que) je recommence
(... che) tu riprenda	(... que) tu recommences
(... che) lui riprenda	(... que) il recommence
(... che) lei riprenda	(... que) elle recommence
(... che) noi riprendiamo	(... que) nous recommencions
(... che) voi riprendiate	(... que) vous recommenciez
(... che) loro riprendano	(... que) ils recommencent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io riprendessi	(... que) je recommençasse
(... che) tu riprendessi	(... que) tu recommençasses
(... che) lui riprendesse	(... que) il recommençât
(... che) lei riprendesse	(... que) elle recommençât
(... che) noi riprendessimo	(... que) nous recommençassions
(... che) voi riprendeste	(... que) vous recommençassiez
(... che) loro riprendessero	(... que) ils recommençassent

Imperative		Marqué
riprendi	recommence
riprendiamo	recommençons
riprendete	recommencez

Participe présent		Marqué
riprendente	recommençant

Participe passé		Marqué
ripreso	recommencé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec