Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de riscrivere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien riscrivere, avec leur traduction française.

riscrivere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
riscrivere	réécrire

Présent de l’indicatif		Marqué
io riscrivo	je réécris
tu riscrivi	tu réécris
lui riscrive	il réécrit
lei riscrive	elle réécrit
noi riscriviamo	nous réécrivons
voi riscrivete	vous réécrivez
loro riscrivono	ils réécrivent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io riscrivevo	je réécrivais
tu riscrivevi	tu réécrivais
lui riscriveva	il réécrivait
lei riscriveva	elle réécrivait
noi riscrivevamo	nous réécrivions
voi riscrivevate	vous réécriviez
loro riscrivevano	ils réécrivaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io riscrissi	je réécrivis
tu riscrivesti	tu réécrivis
lui riscrisse	il réécrivit
lei riscrisse	elle réécrivit
noi riscrivemmo	nous réécrivîmes
voi riscriveste	vous réécrivîtes
loro riscrissero	ils réécrivirent

Passé composé		Marqué
io ho riscritto	j'ai réécrit
tu hai riscritto	tu as réécrit
lui ha riscritto	il a réécrit
lei ha riscritto	elle a réécrit
noi abbiamo riscritto	nous avons réécrit
voi avete riscritto	vous avez réécrit
loro hanno riscritto	ils ont réécrit

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo riscritto	j'avais réécrit
tu avevi riscritto	tu avais réécrit
lui aveva riscritto	il avait réécrit
lei aveva riscritto	elle avait réécrit
noi avevamo riscritto	nous avions réécrit
voi avevate riscritto	vous aviez réécrit
loro avevano riscritto	ils avaient réécrit

Futur de l’indicatif		Marqué
io riscriverò	je réécrirai
tu riscriverai	tu réécriras
lui riscriverà	il réécrira
lei riscriverà	elle réécrira
noi riscriveremo	nous réécrirons
voi riscriverete	vous réécrirez
loro riscriveranno	ils réécriront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò riscritto	j'aurai réécrit
tu avrai riscritto	tu auras réécrit
lui avrà riscritto	il aura réécrit
lei avrà riscritto	elle aura réécrit
noi avremo riscritto	nous aurons réécrit
voi avrete riscritto	vous aurez réécrit
loro avranno riscritto	ils auront réécrit

Conditionnel		Marqué
io riscriverei	je réécrirais
tu riscriveresti	tu réécrirais
lui riscriverebbe	il réécrirait
lei riscriverebbe	elle réécrirait
noi riscriveremmo	nous réécririons
voi riscrivereste	vous réécririez
loro riscriverebbero	ils réécriraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei riscritto	j'aurais réécrit
tu avresti riscritto	tu aurais réécrit
lui avrebbe riscritto	il aurait réécrit
lei avrebbe riscritto	elle aurait réécrit
noi avremmo riscritto	nous aurions réécrit
voi avreste riscritto	vous auriez réécrit
loro avrebbero riscritto	ils auraient réécrit

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io riscriva	(... que) je réécrive
(... che) tu riscriva	(... que) tu réécrives
(... che) lui riscriva	(... que) il réécrive
(... che) lei riscriva	(... que) elle réécrive
(... che) noi riscriviamo	(... que) nous réécrivions
(... che) voi riscriviate	(... que) vous réécriviez
(... che) loro riscrivano	(... que) ils réécrivent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io riscrivessi	(... que) je réécrivisse
(... che) tu riscrivessi	(... que) tu réécrivisses
(... che) lui riscrivesse	(... que) il réécrivît
(... che) lei riscrivesse	(... que) elle réécrivît
(... che) noi riscrivessimo	(... que) nous réécrivissions
(... che) voi riscriveste	(... que) vous réécrivissiez
(... che) loro riscrivessero	(... que) ils réécrivissent

Imperative		Marqué
riscrivi	réécris
riscriviamo	réécrivons
riscrivete	réécrivez

Participe présent		Marqué
riscrivente	réécrivant

Participe passé		Marqué
riscritto	réécrit

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec