Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de riuscire

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien riuscire, avec leur traduction française.

riuscire est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
riuscire	parvenir

Présent de l’indicatif		Marqué
io riesco	je parviens
tu riesci	tu parviens
lui riesce	il parvient
lei riesce	elle parvient
noi riusciamo	nous parvenons
voi riuscite	vous parvenez
loro riescono	ils parviennent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io riuscivo	je parvenais
tu riuscivi	tu parvenais
lui riusciva	il parvenait
lei riusciva	elle parvenait
noi riuscivamo	nous parvenions
voi riuscivate	vous parveniez
loro riuscivano	ils parvenaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io riuscii	je parvins
tu riuscisti	tu parvins
lui riuscì	il parvint
lei riuscì	elle parvint
noi riuscimmo	nous parvînmes
voi riusciste	vous parvîntes
loro riuscirono	ils parvinrent

Passé composé		Marqué
io sono riuscito	je suis parvenu
tu sei riuscito	tu es parvenu
lui è riuscito	il est parvenu
lei è riuscita	elle est parvenue
noi siamo riusciti	nous sommes parvenus
voi siete riusciti	vous êtes parvenu
loro sono riusciti	ils sont parvenus
loro sono riuscite	elles sont parvenues

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io ero riuscito	j'étais parvenu
tu eri riuscito	tu étais parvenu
lui era riuscito	il était parvenu
lei era riuscita	elle était parvenue
noi eravamo riusciti	nous étions parvenus
voi eravate riusciti	vous étiez parvenu
loro erano riusciti	ils étaient parvenus
loro erano riuscite	elles étaient parvenues

Futur de l’indicatif		Marqué
io riuscirò	je parviendrai
tu riuscirai	tu parviendras
lui riuscirà	il parviendra
lei riuscirà	elle parviendra
noi riusciremo	nous parviendrons
voi riuscirete	vous parviendrez
loro riusciranno	ils parviendront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io sarò riuscito	je serai parvenu
tu sarai riuscito	tu seras parvenu
lui sarà riuscito	il sera parvenu
lei sarà riuscita	elle sera parvenue
noi saremo riusciti	nous serons parvenus
voi sarete riusciti	vous serez parvenu
loro saranno riusciti	ils seront parvenus
loro saranno riuscite	elles seront parvenues

Conditionnel		Marqué
io riuscirei	je parviendrais
tu riusciresti	tu parviendrais
lui riuscirebbe	il parviendrait
lei riuscirebbe	elle parviendrait
noi riusciremmo	nous parviendrions
voi riuscireste	vous parviendriez
loro riuscirebbero	ils parviendraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io sarei riuscito	je serais parvenu
tu saresti riuscito	tu serais parvenu
lui sarebbe riuscito	il serait parvenu
lei sarebbe riuscita	elle serait parvenue
noi saremmo riusciti	nous serions parvenus
voi sareste riusciti	vous seriez parvenu
loro sarebbero riusciti	ils seraient parvenus
loro sarebbero riuscite	elles seraient parvenues

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io riesca	(... que) je parvienne
(... che) tu riesca	(... que) tu parviennes
(... che) lui riesca	(... que) il parvienne
(... che) lei riesca	(... que) elle parvienne
(... che) noi riusciamo	(... que) nous parvenions
(... che) voi riusciate	(... que) vous parveniez
(... che) loro riescano	(... que) ils parviennent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io riuscissi	(... que) je parvinsse
(... che) tu riuscissi	(... que) tu parvinsses
(... che) lui riuscisse	(... que) il parvînt
(... che) lei riuscisse	(... que) elle parvînt
(... che) noi riuscissimo	(... que) nous parvinssions
(... che) voi riusciste	(... que) vous parvinssiez
(... che) loro riuscissero	(... que) ils parvinssent

Imperative		Marqué
riesci	parviens
riusciamo	parvenons
riuscite	parvenez

Participe présent		Marqué
riuscente	parvenant

Participe passé		Marqué
riuscito	parvenu

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec