Conjugaison de sentire
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien sentire, avec leur traduction française.Infinitif | Marqué | |
---|---|---|
sentire | entendre |
Présent de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io sento | j'entends | |
tu senti | tu entends | |
lui sente | il entend | |
lei sente | elle entend | |
noi sentiamo | nous entendons | |
voi sentite | vous entendez | |
loro sentono | ils entendent |
Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io sentivo | j'entendais | |
tu sentivi | tu entendais | |
lui sentiva | il entendait | |
lei sentiva | elle entendait | |
noi sentivamo | nous entendions | |
voi sentivate | vous entendiez | |
loro sentivano | ils entendaient |
Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
---|---|---|
io sentii | j'entendis | |
tu sentisti | tu entendis | |
lui senti | il entendit | |
lei senti | elle entendit | |
noi sentimmo | nous entendîmes | |
voi sentiste | vous entendîtes | |
loro sentirono | ils entendirent |
Passé composé | Marqué | |
---|---|---|
io ho sentito | j'ai entendu | |
tu hai sentito | tu as entendu | |
lui ha sentito | il a entendu | |
lei ha sentito | elle a entendu | |
noi abbiamo sentito | nous avons entendu | |
voi avete sentito | vous avez entendu | |
loro hanno sentito | ils ont entendu |
Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
---|---|---|
io avevo sentito | j'avais entendu | |
tu avevi sentito | tu avais entendu | |
lui aveva sentito | il avait entendu | |
lei aveva sentito | elle avait entendu | |
noi avevamo sentito | nous avions entendu | |
voi avevate sentito | vous aviez entendu | |
loro avevano sentito | ils avaient entendu |
Futur de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io sentirò | j'entendrai | |
tu sentirai | tu entendras | |
lui sentirà | il entendra | |
lei sentirà | elle entendra | |
noi sentiremo | nous entendrons | |
voi sentirete | vous entendrez | |
loro sentiranno | ils entendront |
Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
---|---|---|
io avrò sentito | j'aurai entendu | |
tu avrai sentito | tu auras entendu | |
lui avrà sentito | il aura entendu | |
lei avrà sentito | elle aura entendu | |
noi avremo sentito | nous aurons entendu | |
voi avrete sentito | vous aurez entendu | |
loro avranno sentito | ils auront entendu |
Conditionnel | Marqué | |
---|---|---|
io sentirei | j'entendrais | |
tu sentiresti | tu entendrais | |
lui sentirebbe | il entendrait | |
lei sentirebbe | elle entendrait | |
noi sentiremmo | nous entendrions | |
voi sentireste | vous entendriez | |
loro sentirebbero | ils entendraient |
Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
---|---|---|
io avrei sentito | j'aurais entendu | |
tu avresti sentito | tu aurais entendu | |
lui avrebbe sentito | il aurait entendu | |
lei avrebbe sentito | elle aurait entendu | |
noi avremmo sentito | nous aurions entendu | |
voi avreste sentito | vous auriez entendu | |
loro avrebbero sentito | ils auraient entendu |
Présent du subjonctif | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io senta | (... que) j'entende | |
(... che) tu senta | (... que) tu entendes | |
(... che) lui senta | (... que) il entende | |
(... che) lei senta | (... que) elle entende | |
(... che) noi sentissimo | (... que) nous entendions | |
(... che) voi sentiate | (... que) vous entendiez | |
(... che) loro sentano | (... que) ils entendent |
Imparfait su subjunctive | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io sentissi | (... que) j'entendisse | |
(... che) tu sentissi | (... que) tu entendisses | |
(... che) lui sentisse | (... que) il entendît | |
(... che) lei sentisse | (... que) elle entendît | |
(... che) noi sentissimo | (... que) nous entendissions | |
(... che) loro sentissero | (... que) ils entendissent |
Imperative | Marqué | |
---|---|---|
senti | entends | |
sentiamo | entendons | |
sentite | entendez |
Participe présent | Marqué | |
---|---|---|
sentente | entendant |
Participe passé | Marqué | |
---|---|---|
sentito | entendu |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
Apprenez ces avec |
Choix multiple |
Jeu du pendu |
Mots cachés |
Mots croisés |
Verbe manquant |
Cartes flash |