Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de sistemare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien sistemare, avec leur traduction française.

sistemare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
sistemare	ranger

Présent de l’indicatif		Marqué
io sistemo	je range
tu sistemi	tu ranges
lui sistema	il range
lei sistema	elle range
noi sistemiamo	nous rangeons
voi sistemate	vous rangez
loro sistemano	ils rangent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io sistemavo	je rangeais
tu sistemavi	tu rangeais
lui sistemava	il rangeait
lei sistemava	elle rangeait
noi sistemavamo	nous rangions
voi sistemavate	vous rangiez
loro sistemavano	ils rangeaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io sistemai	je rangeai
tu sistemasti	tu rangeas
lui sistemò	il rangea
lei sistemò	elle rangea
noi sistemammo	nous rangeâmes
voi sistemaste	vous rangeâtes
loro sistemarono	ils rangèrent

Passé composé		Marqué
io ho sistemato	j'ai rangé
tu hai sistemato	tu as rangé
lui ha sistemato	il a rangé
lei ha sistemato	elle a rangé
noi abbiamo sistemato	nous avons rangé
voi avete sistemato	vous avez rangé
loro hanno sistemato	ils ont rangé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo sistemato	j'avais rangé
tu avevi sistemato	tu avais rangé
lui aveva sistemato	il avait rangé
lei aveva sistemato	elle avait rangé
noi avevamo sistemato	nous avions rangé
voi avevate sistemato	vous aviez rangé
loro avevano sistemato	ils avaient rangé

Futur de l’indicatif		Marqué
io sistemerò	je rangerai
tu sistemerai	tu rangeras
lui sistemerà	il rangera
lei sistemerà	elle rangera
noi sistemeremo	nous rangerons
voi sistemerete	vous rangerez
loro sistemeranno	ils rangeront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò sistemato	j'aurai rangé
tu avrai sistemato	tu auras rangé
lui avrà sistemato	il aura rangé
lei avrà sistemato	elle aura rangé
noi avremo sistemato	nous aurons rangé
voi avrete sistemato	vous aurez rangé
loro avranno sistemato	ils auront rangé

Conditionnel		Marqué
io sistemerei	je rangerais
tu sistemeresti	tu rangerais
lui sistemerebbe	il rangerait
lei sistemerebbe	elle rangerait
noi sistemeremmo	nous rangerions
voi sistemereste	vous rangeriez
loro sistemerebbero	ils rangeraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei sistemato	j'aurais rangé
tu avresti sistemato	tu aurais rangé
lui avrebbe sistemato	il aurait rangé
lei avrebbe sistemato	elle aurait rangé
noi avremmo sistemato	nous aurions rangé
voi avreste sistemato	vous auriez rangé
loro avrebbero sistemato	ils auraient rangé

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io sistemi	(... que) je range
(... che) tu sistemi	(... que) tu ranges
(... che) lui sistemi	(... que) il range
(... che) lei sistemi	(... que) elle range
(... che) noi sistemiamo	(... que) nous rangions
(... che) voi sistemiate	(... que) vous rangiez
(... che) loro sistemino	(... que) ils rangent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io sistemassi	(... que) je rangeasse
(... che) tu sistemassi	(... que) tu rangeasses
(... che) lui sistemasse	(... que) il rangeât
(... che) lei sistemasse	(... que) elle rangeât
(... che) noi sistemassimo	(... que) nous rangeassions
(... che) voi sistemaste	(... que) vous rangeassiez
(... che) loro sistemassero	(... que) ils rangeassent

Imperative		Marqué
sistema	range
sistemiamo	rangeons
sistemate	rangez

Participe présent		Marqué
sistemante	rangeant

Participe passé		Marqué
sistemato	rangé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec