Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de spegnere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien spegnere, avec leur traduction française.

spegnere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
spegnere	éteindre

Présent de l’indicatif		Marqué
io spengo	j'éteins
tu spegni	tu éteins
lui spegne	il éteint
lei spegne	elle éteint
noi spegniamo	nous éteignons
voi spegnete	vous éteignez
loro spengono	ils éteignent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io spegnevo	j'éteignais
tu spegnevi	tu éteignais
lui spegneva	il éteignait
lei spegneva	elle éteignait
noi spegnevamo	nous éteignions
voi spegnevate	vous éteigniez
loro spegnevano	ils éteignaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io spensi	j'éteignis
tu spegnesti	tu éteignis
lui spense	il éteignit
lei spense	elle éteignit
noi spegnemmo	nous éteignîmes
voi spegneste	vous éteignîtes
loro spensero	ils éteignirent

Passé composé		Marqué
io ho spento	j'ai éteint
tu hai spento	tu as éteint
lui ha spento	il a éteint
lei ha spento	elle a éteint
noi abbiamo spento	nous avons éteint
voi avete spento	vous avez éteint
loro hanno spento	ils ont éteint

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo spento	j'avais éteint
tu avevi spento	tu avais éteint
lui aveva spento	il avait éteint
lei aveva spento	elle avait éteint
noi avevamo spento	nous avions éteint
voi avevate spento	vous aviez éteint
loro avevano spento	ils avaient éteint

Futur de l’indicatif		Marqué
io spegnerò	j'éteindrai
tu spegnerai	tu éteindras
lui spegnerà	il éteindra
lei spegnerà	elle éteindra
noi spegneremo	nous éteindrons
voi spegnerete	vous éteindrez
loro spegneranno	ils éteindront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò spento	j'aurai éteint
tu avrai spento	tu auras éteint
lui avrà spento	il aura éteint
lei avrà spento	elle aura éteint
noi avremo spento	nous aurons éteint
voi avrete spento	vous aurez éteint
loro avranno spento	ils auront éteint

Conditionnel		Marqué
io spegnerei	j'éteindrais
tu spegneresti	tu éteindrais
lui spegnerebbe	il éteindrait
lei spegnerebbe	elle éteindrait
noi spegneremmo	nous éteindrions
voi spegnereste	vous éteindriez
loro spegnerebbero	ils éteindraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei spento	j'aurais éteint
tu avresti spento	tu aurais éteint
lui avrebbe spento	il aurait éteint
lei avrebbe spento	elle aurait éteint
noi avremmo spento	nous aurions éteint
voi avreste spento	vous auriez éteint
loro avrebbero spento	ils auraient éteint

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io spenga	(... que) j'éteigne
(... che) tu spenga	(... que) tu éteignes
(... che) lui spenga	(... que) il éteigne
(... che) lei spenga	(... que) elle éteigne
(... che) noi spegniamo	(... que) nous éteignions
(... che) voi spegniate	(... que) vous éteigniez
(... che) loro spengano	(... que) ils éteignent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io spegnessi	(... que) j'éteignisse
(... che) tu spegnessi	(... que) tu éteignisses
(... che) lui spegnesse	(... que) il éteignît
(... che) lei spegnesse	(... que) elle éteignît
(... che) noi spegnessimo	(... que) nous éteignissions
(... che) voi spegneste	(... que) vous éteignissiez
(... che) loro spegnessero	(... que) ils éteignissent

Imperative		Marqué
spegni	éteins
spegniamo	éteignons
spegnete	éteignez

Participe présent		Marqué
spegnente	éteignant

Participe passé		Marqué
spento	éteint

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec